Black Oblivion كلمات أغنية ترجمة عربية

TONY IOMMI IS THE GUITARIST OF BLACK SABBATH. HE HAS BEEN WITH THEM FROM 1969 TO PRESENT.
توني إيومي هو عازف الجيتار في فرقة بلاك ساباث. لقد كان معهم من عام 1969 حتى الوقت الحاضر.
IN 2001-2002 HE RECORDED HIS DEBUT SOLO ALBUM CALLED "IOMMI''. HE PLAYS A LEFT-HANDED
في 2001-2002 سجل أول ألبوم منفرد له بعنوان "IOMMI". وهو يلعب باليد اليسرى.
GUITAR, AND IS MOST FAMOUS FOR RIFFS SUCH AS "PARANOID'' "SWEETLEAF'' AND " NIB''. HIS
الجيتار، وهو الأكثر شهرة في المقطوعات الموسيقية مثل "جنون العظمة" و"SWEETLEAF" و"NIB". له
FIRST SOLO ALBUM FEATURES HENRY ROLLINS, SKIN, DAVE GROHL, BILLY IDOL, OZZY OSBOURNE AND
أول ألبوم منفرد يضم هنري رولينز، سكين، ديف غروهل، بيلي آيدول، أوزي أوزبورن و
OTHERS.
أخرى.
Tuning Info: Tune to C#,Alegro, 120 beats/min. 4/4 count
معلومات الضبط: قم بالضبط على C#، Alegro، 120 نبضة/دقيقة. عدد 4/4
align due to space constraints.
محاذاة بسبب قيود المساحة.
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7----|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7----|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0---|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0---|
-9-9--(xx)--12-12/14-14(\9)------(5/)-7~~-|
-9-9--(xx)--12-12/14-14(\9)------(5/)-7~~-|
-10/12-12\10--10/12-12--0-3-5s^(6~)-3~------------------0-3-5-6s^(6.5~)-3p0--|
-10/12-12\10--10/12-12--0-3-5s^(6~)-3~------------------0-3-5-6s^(6.5~)-3p0--|
You ask
أنت تسأل
me why I'll tell you die My head is full
لي لماذا سأخبرك أن تموت رأسي ممتلئ
-10/12-12\10--10/12-12--0-3-5s^(6~)-3~------------------0-3-5-6s^(6.5~)-3p0--|
-10/12-12\10--10/12-12--0-3-5s^(6~)-3~------------------0-3-5-6s^(6.5~)-3p0--|
of lies And I am beyond high
من الأكاذيب وأنا فوق العالي
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
You don't know just what I'm
أنت لا تعرف فقط ما أنا عليه
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
waiting for
في انتظار
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
Acid burns my skull as
حمض يحرق جمجمتي كما
-9-9--(xx)--12-12/14-14(\9)------(5/)-7~~----|
-9-9--(xx)--12-12/14-14(\9)------(5/)-7~~----|
white as snow
أبيض كالثلج
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
Black Oblivion drags me
النسيان الأسود يجرني
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
ever twords
من أي وقت مضى
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
I dream tomorrow till tomorrow
أحلم غدا حتى الغد
-9-9--(xx)--12-12/14-14(\9)------(5/)-7~~--2---|
-9-9--(xx)--12-12/14-14(\9)------(5/)-7~~--2---|
is nevermore.
لم يعد أبدا.
Voices tell me strike the match and burn it all to hell
تقول لي الأصوات أن أشعل عود الثقاب وأحرقه كله في الجحيم
Voices tell me I could watch, if I promise not to tell
تخبرني الأصوات أن بإمكاني المشاهدة، إذا وعدت بعدم إخباري
-5---10---12-12s^(14s`12)-10--7---10---112--12s^(14`12~)----|
-5---10---12-12ث^(14ث`12)-10--7---10---112--12ث^(14`12~)----|
You don't know just where I want to go
أنت لا تعرف فقط أين أريد أن أذهب
-5---10---12-12s^(14s`12)-10--7---10---112--12s^(14`12~\)---|
-5---10---12-12ث^(14ث`12)-10--7---10---112--12ث^(14`12~\)---|
The cross won't save you from my fallen soul
الصليب لن ينقذك من نفسي الساقطة
Drive slow motion firewall, candy apple fuse,
محرك جدار الحماية بالحركة البطيئة، فتيل حلوى التفاح،
Emotions are unattached as demons are amused.
العواطف غير مرتبطة كما يتم مسليا الشياطين.
-12--15--14--7s^(8)-7~-0---12--15--14--77s^(8)-7~-0--|
-12--15--14--7s^(8)-7~-0---12--15--14--77s^(8)-7~-0--|
-12--15--14--7s^(8)-7~-0---12--15--14--77s^(7)-7~~~--|
-12--15--14--7ث^(8)-7~-0---12--15--14--77ث^(7)-7~~~--|
-(14\12)--7/12-12h14-14-14-14-14-14---122--14-14-14---|
-(14\12)--7/12-12h14-14-14-14-14-14---122--14-14-14---|
dududuu
dududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
Family spins the circle,
العائلة تدور حول الدائرة،
d u d u du
د ش د ش دو
Nerves are growing cold
الأعصاب تزداد برودة
d u d u u
د ش د ش ش
Shotgun to the temple
بندقية إلى المعبد
d u du
د ش دو
Nausea down below
الغثيان في الأسفل
d u d u d u
د ش د ش د ش
No more talking backwards
لا مزيد من الحديث إلى الوراء
d u d u u
د ش د ش ش
Or fists to the heart
أو القبضات إلى القلب
d u d u d u u
د ش د ش ش ش
Blacklight tries to capture
يحاول Blacklight التقاطه
d u d u
د ش د ش
One more superstar
نجم آخر
No more lines to cross
لا مزيد من الخطوط للعبور
dudududuu
dudududuu
dudududuu
dudududuu
No more lines I'm lost
لا مزيد من الخطوط لقد فقدت
LEAD (3:41)
الرصاص (3:41)
-9~~~---7s/9--9-7-9-----------------------------------------------------------|
-9~~~---7s/9--9-7-9---------------------------------------------------------|
-9~~~---7s/9--9-7-9-7p5----------7p5------------------------------------------|
-9~~~---7s/9--9-7-9-7p5----------7p5-----------------------------------------|
-9~~~---7s/9--9-7-9----7~-----5h7---7~----4-7p5p4-5p4-------------5-----------|
-9~~~---7s/9--9-7-9----7~-----5h7---7~----4-7p5p4-5p4-------------5----------|
u
ش
u
ش
-17p15-19^(21)-19p17-15-17-17~~-17p15-155p12--12--------------------------|
-17p15-19^(21)-19p17-15-17-17~~-17p15-155p12--12-------------------------|
No more lines, I'm lost!
لا مزيد من الخطوط، لقد فقدت!
4:10
4:10
-12--15--14--7s^(8)-7~-0---12--15--14--77s^(8)-7~~~--|
-12--15--14--7ث^(8)-7~-0---12--15--14--77ث^(8)-7~~~--|
-12--15--14--7s^(8)-7~-0---12--15--14--77s^(8)-7~~~--|
-12--15--14--7ث^(8)-7~-0---12--15--14--77ث^(8)-7~~~--|
-14---10---12~s\(7)--9---12--12--14------14---10---12~s\(7)--9---12--12--14-|
-14---10---12~s\(7)--9---12--12--14---10---12~s\(7)--9---12--12--14-|
You don't know just where I want to go. Acid burns a hole right through my soul
أنت لا تعرف فقط أين أريد أن أذهب. الحمض يحرق حفرة في روحي
-14---10---12~s\(7)--9---12--12--14------14---10---12~s\(7)--9---12--12--14-|
-14---10---12~s\(7)--9---12--12--14---10---12~s\(7)--9---12--12--14-|
Black Oblivion, my long lost friend. Lord forgive me for I have sinned
النسيان الأسود، صديقي المفقود منذ زمن طويل. ربي اغفر لي إني أذنبت
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
Time (Echoplex)
الوقت (إيكوبليكس)
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
Now (Echoplex)
الآن (إيكوبليكس)
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
Time (Echoplex)
الوقت (إيكوبليكس)
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
E E E F/G# E E F/G#E F/G# E E F/G# A#~
Now! (Echoplex)
الآن! (إيكوبليكس)
-12--15--14--7s^(8)-7~-0---12--15--14--77s^(8)-7~~~--|
-12--15--14--7ث^(8)-7~-0---12--15--14--77ث^(8)-7~~~--|
-12--15--14--7s^(8)-7~-0---12--15--14--77s^(8)-7~~~--|
-12--15--14--7ث^(8)-7~-0---12--15--14--77ث^(8)-7~~~--|
-(3)/7~~~--7p5-5-7-7~-------------5-----------------------|
-(3)/7~~~--7p5-5-7-7~-----------------------------5-------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-0-0--(xx)------------------7--7--5-3p0------|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
-7-7--(xx)--10-10/12-12(\7)--5--5h7--7-------|
(p)
(ع)
(NOTE: First 4 count rhythm part of Guitar 2 before Guitar 1 comes in)
(ملاحظة: أول 4 أجزاء إيقاعية من الجيتار 2 قبل ظهور الجيتار 1)
(p)
(ع)
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الناعمة) (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الناعمة)
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الناعمة) (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الناعمة)
-12~~\(9)------(12)/15------------------------------|
-12~~\(9)------(12)/15-----
-12~~\(9)-------------------------------------------|
-12~~\(9)-------------------------------------------|
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-10--10^(12`10)-8-10--10^(12s`10)-8-8~\((5)-----------------------------------|
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-12~~-10--10-12--------------------7~~~~~~~~~~(feedback)s\(3)---|
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-x---12-14^(14.5~)--12-14^(14.5~)-12-12--14------14~~~~~~----|
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-10p8p7-7-10-7-7--------10-7^(8)--------------------|
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-14-----12---3s/5-3----14-----12---3s/5--3---|
(soft strum) (soft strum)
-14-----12---3s/5-3----14-----12------|
(soft strum) (soft strum)