Flame On 歌詞 日本語訳

Started: 17:40 12/25/00
開始: 17:40 12/25/00
Finished: 10:02 12/26/00
終了: 10:02 12/26/00
Updated:
更新日:
Iommi - Flame On
アイオミ - フレイム・オン
From Tony Iommi's "Iommi", 17 October, 2000
トニー・アイオミの「アイオミ」より、2000 年 10 月 17 日
Tuning Info: Tune to C#, Andante, 96 beats/min., 4/4 count
チューニング情報: C#、Andante、96 ビート/分、4/4 カウントにチューニング
align due to space constraints.
スペースの制約により整列します。
I am one; one who shines. Yeah, I was born of a scorpion's mind
私もその一人です。輝く人。そう、私はサソリの心から生まれました
I am one, so alive. Don't try to teach me what your lips can't decide, oh!
私も一人で、とても生きています。あなたの唇で決められないことを私に教えようとしないで、ああ！
I'm the sun, so alive. A simple breath's all I need to get by
私は太陽なので、とても生きています。シンプルな呼吸だけで生きていけます
Words you speak are like dirt in my mind, I'm gonna burn till all the
あなたが話す言葉は私の心の中の汚れのようなものです、私は燃え尽きるまで燃え上がるつもりです
stars die
星は死ぬ
CHOURSE
コース
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother
私は自殺した母親のように血を流していた
Flame On!
フレイムオン！
And now I breathe in this dirty black summer
そして今、私はこの汚れた黒い夏を吸います
Flame On!
フレイムオン！
I bought the truth in the mouth of my brother
私は兄の口から真実を買った
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother
私は自殺した母親のように血を流していた
As it is, thought divine, A diamond seed in the heart of all mind
そのままでは神聖だと思われ、すべての心の中心にあるダイヤモンドの種
All is truth, truth it shines, Don't hesitate for the word it divides
すべては真実、真実は輝く、それが分ける言葉をためらわないでください
CHOURSE
コース
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother
私は自殺した母親のように血を流していた
Flame On!
フレイムオン！
And now I breathe in this dirty black summer
そして今、私はこの汚れた黒い夏を吸います
Flame On!
フレイムオン！
I bought the truth in the mouth of my brother
私は兄の口から真実を買った
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother
私は自殺した母親のように血を流していた
-(4)/9---------------9^(10)--9--(4)/9----------------9^(10)--9-
-(4)/9--------------9^(10)--9--(4)/9--------------9^(10)--9-
dudududdd
ドゥドゥドゥドゥ
-(4)/9---------------9^(10)--9--(4)/9----------------9^(10)--9-
-(4)/9--------------9^(10)--9--(4)/9--------------9^(10)--9-
dudududdd
ドゥドゥドゥドゥ
-(4)/9---------------9^(10)--9--(4)/9----------------9^(10)--9-
-(4)/9--------------9^(10)--9--(4)/9--------------9^(10)--9-
dudududdd
ドゥドゥドゥドゥ
-(4)/9---------------9^(10)--9--(4)/9----------------9^(10)--9-
-(4)/9--------------9^(10)--9--(4)/9--------------9^(10)--9-
dudududdd
ドゥドゥドゥドゥ
LEAD
リード
-9~~--7^(9`7)-9---------5-7--7^(9-9)-7--5-7-------------
-9~~---7^(9`7)-9----------5-7--7^(9-9)-7--5-7---------------
-7-7-7-7-7-7-7---------------9-9-9/(12))-9p7-9~~\(6)-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-
-7-7-7-7-7-7-7---------------9-9-9/(12))-9p7-9~~\(6)-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-
-7-7-7-7-7-7-7-6^(6.5~)-6p4-----------------9--------19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-
-7-7-7-7-7-7-7-6^(6.5~)-6p4----------9--------19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-19-
CHOURSE
コース
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother
私は自殺した母親のように血を流していた
Flame On!
フレイムオン！
And now I breathe in this dirty black summer
そして今、私はこの汚れた黒い夏を吸います
Flame On!
フレイムオン！
I bought the truth in the mouth of my brother
私は兄の口から真実を買った
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother
私は自殺した母親のように血を流していた
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother
私は自殺した母親のように血を流していた
Flame On!
フレイムオン！
And now I breathe in this dirty black summer
そして今、私はこの汚れた黒い夏を吸います
Flame On!
フレイムオン！
I bought the truth in the mouth of my brother
私は兄の口から真実を買った
Flame On!
フレイムオン！
I use to bleed like a suicide mother, Flame On!(Echo/delay)
私は自殺した母親のように血を流していました、Flame On!(エコー/ディレイ)