Patterns 歌詞 日本語訳

Tuning Info: Tune to C#, Moderate, 112 beats/min. (with 56 beats/min feel)
チューニング情報: C# にチューニング、中程度、112 ビート/分。 (56拍/分の感覚で)
4/4 count
4/4カウント
align due to space constraints.
スペースの制約により整列します。
Opening Keyboard in A then C chords, as for the "scratching", I'm not sure
キーボードをA、Cのコードで開くと、「引っ掻き」についてはわかりません。
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/B# A
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/B# A
i p i p i p i p i p i p i p i p/r i
i p i p i p i p i p i p i p i p/ri
Life is a story
人生は物語だ
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/B# A
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/B# A
i p i p i p i p i p i p i p i p/r i
i p i p i p i p i p i p i p i p/ri
Go ahead and find your sight
さあ、視界を見つけてください
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/B# A
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/B# A
i p i p i p i p i p i p i p i p/r i
i p i p i p i p i p i p i p i p/ri
Life is your glory
人生はあなたの栄光です
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA
i p i p i p i p i p i p i p i p
ぴっぴっぴっぴっぴっぴっぴっぴっ
Go ahead and live the night
さあ、夜を生きましょう
CHOUSE
チョース
But to live means to be here
でも生きるということはここにいるということ
In the present, now
現在、今
Do try to bow for the gift of your day, then you cede the morning
その日の贈り物のために頭を下げてみてください、そうすればあなたは朝を譲ります
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7--0---7-------7---7---|
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7---0---7----7---7---|
suuuuuuuuunnnnnn
すぅぅぅぅぅぅんんんんん
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7--0---7-------7---7---|
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7---0---7----7---7---|
suuuuuuuuunnnnnn
すぅぅぅぅぅぅんんんんん
A C C C D\C A A A/C D# A C A\C A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\C A A
Pretending that we live doesn't make us alive
生きているふりをしても生きているわけではない
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/D# D
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA/D# D
Life is a story,
人生は物語であり、
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA
GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA GpA
i p i p i p i p i p i p i p i p
ぴっぴっぴっぴっぴっぴっぴっぴっ
Go ahead and find your sight
さあ、視界を見つけてください
CHOUSE
チョース
But to live means to be here
でも生きるということはここにいるということ
In the present, now
現在、今
Do try to bow for the gift of your day, then you cede the morning
その日の贈り物のために頭を下げてみてください、そうすればあなたは朝を譲ります
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
suuuuuuuuunnnnnn
すぅぅぅぅぅぅんんんんん
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
suuuuuuuuunnnnnn
すぅぅぅぅぅぅんんんんん
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
Pre tending that we see doesn't give us the sight
私たちが目にする事前の手入れは私たちに視覚を与えません
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
Pre tending that we live doesn't make us alive
私たちが生きていると考えているだけでは、私たちは生きていられません
What is it that makes us lose sight, true sight,
何が私たちを視力を失わせるのか、本当の視力を、
of what is real and essential?
何が本当で本質的なのか？
I'll take organized patterns of chaos over the chaotic organizations of man,
私は人間の混沌とした組織の上に、組織化された混沌のパターンを取り上げます。
any day
いつでも
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7--0---7-------7---7---|
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7---0---7----7---7---|
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
Pre tending that we see doesn't give us the sight
私たちが目にする事前の手入れは私たちに視覚を与えません
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7--0---7-------7---7---|
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7---0---7----7---7---|
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
Pre tending that we live doesn't make us alive
私たちが生きていると考えているだけでは、私たちは生きていられません
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7--0---7-------7---7---|
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7---0---7----7---7---|
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
Pre tending that we see doesn't give us the sight
私たちが目にする事前の手入れは私たちに視覚を与えません
The Patterns in the carpet do add up though, you don't have to count
カーペットの模様は合計されますが、数える必要はありません
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7--0---7-------7---7---|
-0-0---7---7---0---7---7---7(s\3)---0-0---7---7---0---7----7---7---|
--17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~--17-19^(21)-17\(12)-|
--17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17-----17-19^(21)-17~---17-19^(21)-17\(12)-|
Pre tending that we live doesn't make us alive
私たちが生きていると考えているだけでは、私たちは生きていられません
The Patterns in the carpet do add up though, you don't have to count
カーペットの模様は合計されますが、数える必要はありません
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A A A
A C C C D\C A A A/C D# A C A\G A A A A