Down by the Border كلمات أغنية ترجمة عربية

Tony Joe White - Down By The Border
توني جو وايت - أسفل على الحدود
Moonlight out on the water
ضوء القمر خارجا على الماء
The salty air touching my skin
الهواء المالح يلامس بشرتي
Walking with a barefoot woman
المشي مع امرأة حافية القدمين
On the Padre Island sand
على رمال جزيرة بادري
She was golden brown
كانت ذات لون بني ذهبي
Her hair shines
شعرها يلمع
Just like silver
تماما مثل الفضة
The words left unspoken
الكلمات تركت غير معلنة
But there was something strong
ولكن كان هناك شيء قوي
There between us
هناك بيننا
The crowd down in Reynosa
الحشد في رينوسا
Filled the arena with their cheers
ملأت الساحة بهتافاتهم
The blood flowed
تدفق الدم
In the hot afternoon
في فترة ما بعد الظهر الحارة
They sit and laugh
يجلسون ويضحكون
And drink their beer
وشرب البيرة الخاصة بهم
But her face was just like stone
لكن وجهها كان مثل الحجر
She left her heart unguarded
لقد تركت قلبها بلا حراسة
I fell so hard for her
لقد وقعت بشدة عليها
Down by the border
أسفل الحدود