Darlin'€™ I 歌詞 日本語訳

トニー・ルッカ - ダーリン I

by Tony Lucca

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tony Lucca Darlin'€™ I

The verses go through a riff of G - C. You keep playing off the base of a G but swiftly
ヴァースは G - C のリフを経ます。G のベースから素早く演奏し続けます。
your middle finger, and your ring finger to a C chord, while the other fingers are still
中指と薬指をCコードに合わせ、他の指はそのままにします。
a G chord. Make sense?
Gコード。意味をなす?
You gotta pretty much listen to the song for exact timing and rythm. The song's on
正確なタイミングとリズムを知るには、曲をよく聞く必要があります。歌が流れています
if you got that, or on youtube if not. Youtube here: http://www.youtube.com/watch'v=Gsys83-hl7U
if you got that, or on youtube if not. YouTube はこちら: http://www.youtube.com/watch'v=Gsys83-hl7U
and his website; http://www.tonylucca.com/
そして彼のウェブサイト。 http://www.tonylucca.com/
the G/C chord you switch to from the G looks like this.
Gから切り替えるG/Cコードは次のようになります。
Verses go like this:
詩は次のようになります。
G - G/C x3.5 times
G - G/C×3.5倍
I guess I'll miss you, one more night
もう一晩、君がいなくなると寂しいだろう
I keep tryin, to get it right
私はそれを正しくするために試し続けます
G - G/C x3.5 times
G - G/C×3.5倍
I got no story, ain't been told
I got no story, ain't been told
These tired excuses, girl they're gettin old
疲れた言い訳、お嬢さん、もう老けてるよ
Cause Darling I don't wanna let you down
だってダーリン、あなたを失望させたくないから
with all these dead end dreams and all this running ?round
行き止まりの夢とぐるぐる回るこのすべての中で
But Darling I could never let you get away
でもダーリン、私はあなたを決して逃がすことはできませんでした
I'll do my best to make you stay,
あなたが居られるように全力を尽くします、
(walk to C) C G (back to the intro switches when on this G)
(C まで歩く) C G (この G でイントロ スイッチに戻る)
stay yeah
そうだね
This road keeps callin, out my name
この道は私の名前を呼び続ける
Like a moth I cling to, its eternal flame
しがみつく蛾のように 永遠の炎
Cause Darling I don't wanna let you down
だってダーリン、あなたを失望させたくないから
hiding from myself, running town to town
自分から隠れて町から町へと走り回る
But Darling I, could never let you get away
でもダーリン、私はあなたを決して逃がすことはできませんでした
I pray you'll love me either way
どちらにしてもあなたが私を愛してくれるように祈っています
Bridge:
ブリッジ:
Time on my hands, love on my mind
時間は大切に、愛は心に留めて
and I'm always on the run
そして私はいつも逃走中です
Stars in my dreams, songs in my heart
夢の中の星、心の中の歌
and in my eyes you're the only one
そして私の目にはあなただけが映ります
If I've taken you for granted,
もし私があなたを当然のことだと思っていたら、
Am (walk up to C) C
Am (C まで歩いて) C
go on take me for the fool that I've become
私を愚か者だと思ってください
(throw in one round of the G - G/C - G switch here before back on chorus)
(コーラスに戻る前に、ここで G - G/C - G スイッチを 1 回入れます)
Cause Darling I don't wanna let you down
だってダーリン、あなたを失望させたくないから
hiding from myself, running town to town
自分から隠れて町から町へと走り回る
But Darling I, could never let you get away
でもダーリン、私はあなたを決して逃がすことはできませんでした
I'll pray you love me either way
どちらにしてもあなたが私を愛してくれることを祈ります
Cause Darling I could never let you down
だってダーリン、私は決してあなたを失望させるわけにはいかないから
with all these dead end dreams and all this running ?round
行き止まりの夢とぐるぐる回るこのすべての中で
But Darling I could never let you get away
でもダーリン、私はあなたを決して逃がすことはできませんでした
I'll do my best to make you stay...
居続けてもらえるように頑張ります…

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.