Darlin'€™ I Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The verses go through a riff of G - C. You keep playing off the base of a G but swiftly
Zwrotki przechodzą przez riff G – C. Grasz dalej w oparciu o literę G, ale szybko
your middle finger, and your ring finger to a C chord, while the other fingers are still
środkowy palec i palec serdeczny do akordu C, podczas gdy pozostałe palce są nieruchome
a G chord. Make sense?
akord G. Mieć sens?
You gotta pretty much listen to the song for exact timing and rythm. The song's on
Musisz w zasadzie posłuchać utworu, żeby poznać dokładny rytm i rytm. Piosenka jest włączona
if you got that, or on youtube if not. Youtube here: http://www.youtube.com/watch'v=Gsys83-hl7U
jeśli to masz, lub na YouTube, jeśli nie. Youtube tutaj: http://www.youtube.com/watch'v=Gsys83-hl7U
and his website; http://www.tonylucca.com/
i jego strona internetowa; http://www.tonylucca.com/
the G/C chord you switch to from the G looks like this.
akord G/C, na który przełączasz się z G, wygląda następująco.
Verses go like this:
Wersety brzmią tak:
G - G/C x3.5 times
G - G/C x3,5 razy
I guess I'll miss you, one more night
Chyba będę za tobą tęsknić, jeszcze jedną noc
I keep tryin, to get it right
Ciągle próbuję, żeby to dobrze wyszło
G - G/C x3.5 times
G - G/C x3,5 razy
I got no story, ain't been told
Nie znam żadnej historii, nie została mi opowiedziana
These tired excuses, girl they're gettin old
Te zmęczone wymówki, dziewczyno, one się starzeją
Cause Darling I don't wanna let you down
Bo kochanie, nie chcę cię zawieść
with all these dead end dreams and all this running ?round
z tymi wszystkimi marzeniami o ślepej uliczce i tym wszystkim krążącym wokół
But Darling I could never let you get away
Ale kochanie, nigdy nie pozwoliłbym ci uciec
I'll do my best to make you stay,
Zrobię co w mojej mocy, abyś został,
(walk to C) C G (back to the intro switches when on this G)
(idź do C) C G (wróć do przełączników intro, gdy jesteś na tym G)
stay yeah
zostań, tak
This road keeps callin, out my name
Ta droga ciągle woła moje imię
Like a moth I cling to, its eternal flame
Jak ćma, której się trzymam, jej wieczny płomień
Cause Darling I don't wanna let you down
Bo kochanie, nie chcę cię zawieść
hiding from myself, running town to town
ukrywając się przed sobą, biegając od miasta do miasta
But Darling I, could never let you get away
Ale kochanie, nigdy nie pozwoliłbym ci uciec
I pray you'll love me either way
Modlę się, żebyś mnie kochał tak czy inaczej
Bridge:
Most:
Time on my hands, love on my mind
Czas na moich rękach, miłość w moich myślach
and I'm always on the run
i zawsze jestem w biegu
Stars in my dreams, songs in my heart
Gwiazdy w moich snach, piosenki w moim sercu
and in my eyes you're the only one
i w moich oczach jesteś jedyny
If I've taken you for granted,
Jeśli wziąłem cię za pewnik,
Am (walk up to C) C
Am (podejdź do C) C
go on take me for the fool that I've become
dalej, weź mnie za głupca, którym się stałem
(throw in one round of the G - G/C - G switch here before back on chorus)
(wrzuć tutaj jedną rundę przełącznika G - G/C - G przed powrotem do refrenu)
Cause Darling I don't wanna let you down
Bo kochanie, nie chcę cię zawieść
hiding from myself, running town to town
ukrywając się przed sobą, biegając od miasta do miasta
But Darling I, could never let you get away
Ale kochanie, nigdy nie pozwoliłbym ci uciec
I'll pray you love me either way
Będę się modlić, żebyś mnie kochał w jakikolwiek sposób
Cause Darling I could never let you down
Bo kochanie, nigdy bym cię nie zawiódł
with all these dead end dreams and all this running ?round
z tymi wszystkimi marzeniami o ślepej uliczce i tym wszystkim krążącym wokół
But Darling I could never let you get away
Ale kochanie, nigdy nie pozwoliłbym ci uciec
I'll do my best to make you stay...
Zrobię co w mojej mocy, żebyś została...