Darlin' I Текст Песни Перевод на Русский
Тони Лукка - Дарлин' I
by Tony Lucca
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The verses go through a riff of G - C. You keep playing off the base of a G but swiftly
Куплеты проходят через рифф G-C. Вы продолжаете играть на основе G, но быстро.
your middle finger, and your ring finger to a C chord, while the other fingers are still
средний и безымянный пальцы на аккорд C, в то время как другие пальцы все еще
a G chord. Make sense?
аккорд G. Имеет смысл?
You gotta pretty much listen to the song for exact timing and rythm. The song's on
Вам нужно внимательно прослушать песню, чтобы определить точный размер и ритм. Песня включена
if you got that, or on youtube if not. Youtube here: http://www.youtube.com/watch'v=Gsys83-hl7U
если у вас есть это, или на YouTube, если нет. Ютуб здесь: http://www.youtube.com/watch'v=Gsys83-hl7U
and his website; http://www.tonylucca.com/
и его веб-сайт; http://www.tonylucca.com/
the G/C chord you switch to from the G looks like this.
аккорд G/C, на который вы переключаетесь с G, выглядит следующим образом.
Verses go like this:
Стихи звучат так:
G - G/C x3.5 times
Г - Г/К x3,5 раза
I guess I'll miss you, one more night
Думаю, я буду скучать по тебе еще одну ночь
I keep tryin, to get it right
Я продолжаю пытаться, чтобы все сделать правильно
G - G/C x3.5 times
Г - Г/К x3,5 раза
I got no story, ain't been told
У меня нет истории, мне не сказали
These tired excuses, girl they're gettin old
Эти усталые оправдания, девочка, они стареют.
Cause Darling I don't wanna let you down
Потому что, дорогая, я не хочу тебя подводить.
with all these dead end dreams and all this running ?round
со всеми этими тупиковыми мечтами и всей этой беготней
But Darling I could never let you get away
Но, дорогая, я никогда не смогу позволить тебе уйти
I'll do my best to make you stay,
Я сделаю все возможное, чтобы ты остался,
(walk to C) C G (back to the intro switches when on this G)
(идите к C) C G (возврат к вступительным переключателям на этой G)
stay yeah
оставайся да
This road keeps callin, out my name
Эта дорога продолжает звонить по моему имени
Like a moth I cling to, its eternal flame
Как мотылек, я цепляюсь за его вечный огонь
Cause Darling I don't wanna let you down
Потому что, дорогая, я не хочу тебя подводить.
hiding from myself, running town to town
прячусь от себя, бегу из города в город
But Darling I, could never let you get away
Но, дорогая, я никогда не мог позволить тебе уйти
I pray you'll love me either way
Я молюсь, чтобы ты любил меня в любом случае
Bridge:
Мост:
Time on my hands, love on my mind
Время в моих руках, любовь в моих мыслях
and I'm always on the run
и я всегда в бегах
Stars in my dreams, songs in my heart
Звезды в моих мечтах, песни в моем сердце
and in my eyes you're the only one
и в моих глазах ты единственный
If I've taken you for granted,
Если я принял тебя как должное,
Am (walk up to C) C
Am (подойти к C) C
go on take me for the fool that I've become
продолжай считать меня дураком, которым я стал
(throw in one round of the G - G/C - G switch here before back on chorus)
(добавьте сюда один раунд переключателя G-G/C-G, прежде чем вернуться к припеву)
Cause Darling I don't wanna let you down
Потому что, дорогая, я не хочу тебя подводить.
hiding from myself, running town to town
прячусь от себя, бегу из города в город
But Darling I, could never let you get away
Но, дорогая, я никогда не мог позволить тебе уйти
I'll pray you love me either way
Я буду молиться, чтобы ты любил меня в любом случае
Cause Darling I could never let you down
Потому что, дорогая, я никогда не смогу тебя подвести.
with all these dead end dreams and all this running ?round
со всеми этими тупиковыми мечтами и всей этой беготней
But Darling I could never let you get away
Но, дорогая, я никогда не смогу позволить тебе уйти
I'll do my best to make you stay...
Я сделаю все возможное, чтобы ты остался...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
