Bless You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

on EPIC Records in 1961.
w EPIC Records w 1961 roku.
INTRO: Db
WSTĘP: Db
#1.
#1.
Every time I faced the world, I just had to cry.
Za każdym razem, gdy stawałem twarzą w twarz ze światem, po prostu musiałem płakać.
I stood alone with no love of my own but then, you
Zostałem sam, bez własnej miłości, oprócz ciebie
happened by.
wydarzyło się przez.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, darling, bless you..bless every breath that
Och, kochanie, na zdrowie..błogosław każdy oddech
you take..yeah, bless every move that you make,
bierzesz..tak, błogosław każdy twój ruch,
so perfectly.
tak doskonale.
And bless your little heart for loving me.
I pobłogosław swoje małe serce za to, że mnie kocha.
Ohhhhh, bless you, bless you, child.
Ochhhh, błogosławię cię, błogosławię cię, dziecko.
#2.
#2.
Til you smiled and took my hand, I felt kinda small.
Dopóki się nie uśmiechnąłeś i nie wziąłeś mnie za rękę, czułem się trochę mały.
But you stood by me for the whole world to see and
Ale stałeś przy mnie, żeby cały świat to zobaczył i
then I was ten feet tall.
wtedy miałem dziesięć stóp wzrostu.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, darling, bless you..bless every breath that
Och, kochanie, na zdrowie..błogosław każdy oddech
you take..yeah, bless every move that you make,
bierzesz..tak, błogosław każdy twój ruch,
so perfectly.
tak doskonale.
And bless your little heart for loving me.
I pobłogosław swoje małe serce za to, że mnie kocha.
INTERLUDE: Db Fm Gb Ab
PRZERWA: Db Fm Gb Ab
CHORUS:
CHÓR:
Oh, darling, bless you..bless every breath that
Och, kochanie, na zdrowie..błogosław każdy oddech
you take..baby, bless every move that you make,
bierzesz... kochanie, błogosław każdy twój ruch,
so perfectly.
tak doskonale.
And bless your little heart for loving me.
I pobłogosław swoje małe serce za to, że mnie kocha.
OUTRO:
KONIEC:
Baby, bless you..bless every breath that you take.
Kochanie, błogosławię cię..błogosławię każdy oddech, który bierzesz.
Yeah, bless every move that you make, so perfectly.
Tak, błogosław każdy twój ruch, tak doskonale.
And bless your little heart for loving me..(Fade.)
I pobłogosław swoje małe serce za to, że mnie kocha.. (Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.