Bless You Текст Песни Перевод на Русский

on EPIC Records in 1961.
на EPIC Records в 1961 году.
INTRO: Db
ВВЕДЕНИЕ: ДБ
#1.
№1.
Every time I faced the world, I just had to cry.
Каждый раз, когда я сталкивался с миром, мне просто приходилось плакать.
I stood alone with no love of my own but then, you
Я стоял один, не испытывая никакой любви к себе, но потом ты
happened by.
произошло мимо.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, darling, bless you..bless every breath that
О, дорогая, благослови тебя... благослови каждый вздох, который
you take..yeah, bless every move that you make,
ты делаешь... да, благослови каждое твое движение,
so perfectly.
так идеально.
And bless your little heart for loving me.
И благослови твое маленькое сердечко за любовь ко мне.
Ohhhhh, bless you, bless you, child.
Охххх, благослови тебя, благослови тебя, дитя.
#2.
№2.
Til you smiled and took my hand, I felt kinda small.
Пока ты не улыбнулся и не взял меня за руку, я чувствовал себя каким-то маленьким.
But you stood by me for the whole world to see and
Но ты стоял рядом со мной, чтобы весь мир мог видеть и
then I was ten feet tall.
тогда мой рост был десять футов.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, darling, bless you..bless every breath that
О, дорогая, благослови тебя... благослови каждый вздох, который
you take..yeah, bless every move that you make,
ты делаешь... да, благослови каждое твое движение,
so perfectly.
так идеально.
And bless your little heart for loving me.
И благослови твое маленькое сердечко за любовь ко мне.
INTERLUDE: Db Fm Gb Ab
ИНТЕРЛЮДИЯ: Db Fm Gb Ab
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, darling, bless you..bless every breath that
О, дорогая, благослови тебя... благослови каждый вздох, который
you take..baby, bless every move that you make,
ты делаешь... детка, благослови каждое твое движение,
so perfectly.
так идеально.
And bless your little heart for loving me.
И благослови твое маленькое сердечко за любовь ко мне.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Baby, bless you..bless every breath that you take.
Детка, благослови тебя... благослови каждый твой вздох.
Yeah, bless every move that you make, so perfectly.
Да, благослови каждое твое движение, такое совершенное.
And bless your little heart for loving me..(Fade.)
И благослови твое маленькое сердечко за любовь ко мне.. (Угасает.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.