In Perpetuity Versuri Traducere în Română
Prea Multă Bucurie - În Perpetuitate
by Too Much Joy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Thu, 01 Feb 1996 20:25:58 -0500
Data: Joi, 01 Feb 1996 20:25:58 -0500
From: "brian m. klunk"
De la: „brian m. klunk”
Subject: chords to Too Much Joy's "In Perpetuity"
Subiect: acorduri pentru „In Perpetuity” de la Too Much Joy
olga people,
oameni olga,
i didn't see a file for too much joy, so i guess i'll take the liberty to
Nu am văzut un fișier de prea multă bucurie, așa că cred că îmi voi lua libertatea
start one.
începe unul.
In Pepetuity
În Perpetuitate
by Too Much Joy
de Too Much Joy
I can't write the rhytms, so listen to the album "Mutiny" and figure it out
Nu pot să scriu ritmurile, așa că ascultați albumul „Mutiny” și înțelegeți-l
yourself.
pe tine însuți.
Intro:
Introducere:
e I-------------------------------I
e eu--------------------------------I
B I---8---7---3---5-------8----I
B I---8---7---3---5-------8----I
G I---------------------0---------I
G I---------------------0----------I
in perpetuity
în perpetuitate
all throughout the universe
în tot universul
you and me
tu si cu mine
past edge of time and edge of earth
marginea trecută a timpului și marginea pământului
heard a man sing a song
am auzit un om cântând un cântec
sweeter than anything
mai dulce decât orice
wanna hear that song
vreau să aud cântecul acela
for the first time
pentru prima dată
just one more time
doar încă o dată
first time one time more
prima data inca o data
(same as above)
(la fel ca mai sus)
in perpetuity
în perpetuitate
all throughout the universe
în tot universul
you and me
tu si eu
past edge of time and edge of earth
marginea trecută a timpului și marginea pământului
just you and you and me and you
doar tu și tu și eu și tu
(same as "heard a man...")
(la fel ca "am auzit un om...")
there is cause and effect
există cauză și efect
and there is just because
și există doar pentru că
just because i'm helpless
doar pentru că sunt neputincios
just because
doar pentru că
i am helpless
sunt neputincios
just because i'm yours
doar pentru că sunt al tău
in perpetuity
în perpetuitate
all throughout the universe
în tot universul
you and me
tu si eu
past edge of time and edge of earth
marginea trecută a timpului și marginea pământului
just you and you and me and you
doar tu și tu și eu și tu
just you and you and me and you
doar tu și tu și eu și tu
don't you know
nu stii
that nothing is ever enough
că nimic nu este niciodată suficient
ain't you learned
nu esti invatat?
nothing is ever enough
nimic nu este niciodată suficient
(bridge)
(pod)
(for this i just play around with the Em D C G pattern)
(Pentru asta mă joc doar cu modelul Em D C G)
heard a man sing a song
am auzit un om cântând un cântec
i heard ten times before
am auzit de zece ori înainte
wanna hear that song
vreau să aud cântecul acela
for the first time
pentru prima dată
just one more time
doar încă o dată
first time one time more
prima data inca o data
in perpetuity
în perpetuitate
all throughout the universe
în tot universul
you and me
tu si eu
past edge of time and edge of space
marginea trecută a timpului și marginea spațiului
i'd fall forever in your face
aș cădea pentru totdeauna în fața ta
the edge of space and the edge of time
marginea spațiului și marginea timpului
i am your and you are mine
eu sunt al tau si tu esti al meu
just you and you and me and you (x4)
doar tu și tu și eu și tu (x4)
(repeat Intro)
(repetă introducerea)
If your'e reading this, you must be a TMJ fan. There are few of us left.
Dacă citești asta, trebuie să fii un fan TMJ. Sunt puțini dintre noi.
I'd love to get your e-mail and/or corrections: bmk131@psu.edu
Mi-ar plăcea să primesc e-mailul dvs. și/sau corecțiile: bmk131@psu.edu
"be good! and if you can't be good, be careful!"
"fii bun! si daca nu poti fi bun, ai grija!"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
