Achilles Heel كلمات أغنية ترجمة عربية

I loved this song and i decided to write a tab for it because i just
لقد أحببت هذه الأغنية وقررت أن أكتب علامة تبويب لها لأنني فقط
found the other ones confusing. i think i got the verse pretty well
وجدت الآخرين مربكين. أعتقد أنني فهمت الآية بشكل جيد
but the chorus is a guess, any suggestions or mistakes i made and
ولكن الجوقة هي تخمين، أي اقتراحات أو أخطاء قمت بها و
especially if you work out the name of the (C?) chord below.
خاصة إذا قمت بحساب اسم الوتر (C؟) أدناه.
Chords Verse
الآية الحبال
EADGBe
EADGBe
su113311
su113311
C? x22211 (not sure what this chords is called)
ج؟ x22211 (لست متأكدًا من اسم هذه الأوتار)
Chords chorus
جوقة الحبال
EADGBe
EADGBe
Csus4 Ebsus2 Fsus4 C? Abmaj7 Bbsus2 Abmaj7 Bbsus2
Csus4 Ebsus2 Fsus4 ج؟ اباج7 ببسوس2 اباج7 ببسوس2
Goodbye to the sky I know i can't fly but i feel the love
وداعاً للسماء أعلم أنني لا أستطيع الطيران ولكني أشعر بالحب
Do you know how i feel you are my achilles heel
هل تعرف كيف أشعر أنك كعب أخيل الخاص بي
hello to below, I feel love flow like a river flow
مرحبًا بالأسفل، أشعر أن الحب يتدفق مثل تدفق النهر
you and I standing still you are my achilles heel.
أنت وأنا نقف ساكنين، أنت كعب أخيل الخاص بي.
*All verses are the same pattern
* جميع الآيات هي نفس النمط
for there's a child in your eyes and the child never dies
لأن في عينيك طفلا، والصبي لا يموت إلى الأبد
so keep the dream alive(oooh)
لذلك حافظ على الحلم حيا (أوه)
with the aid of second sight I can push with all my might
وبمساعدة النظرة الثانية أستطيع أن أدفع بكل قوتي
to make a statue in the sky of my achilles heel.
لأصنع تمثالاً في السماء لكعب أخيل الخاص بي.
*(The Oooh! bit he sings between the verses and chorus is the same chord sequence as the verse)
*(قطعة أووه! إنه يغني بين الآيات والكورس هو نفس تسلسل الوتر مثل الآية)