Achilles Heel Versuri Traducere în Română

I loved this song and i decided to write a tab for it because i just
Mi-a plăcut această melodie și am decis să scriu o filă pentru ea pentru că tocmai am
found the other ones confusing. i think i got the verse pretty well
le-a găsit pe celelalte confuze. Cred că am înțeles versetul destul de bine
but the chorus is a guess, any suggestions or mistakes i made and
dar refrenul este o presupunere, orice sugestii sau greșeli pe care le-am făcut și
especially if you work out the name of the (C?) chord below.
mai ales dacă calculezi numele acordului (C?) de mai jos.
Chords Verse
Vers acorduri
EADGBe
EADGBe
su113311
su113311
C? x22211 (not sure what this chords is called)
C? x22211 (nu sunt sigur cum se numește acest acord)
Chords chorus
Refren acorduri
EADGBe
EADGBe
Csus4 Ebsus2 Fsus4 C? Abmaj7 Bbsus2 Abmaj7 Bbsus2
Csus4 Ebsus2 Fsus4 C? Abmaj7 Bbsus2 Abmaj7 Bbsus2
Goodbye to the sky I know i can't fly but i feel the love
La revedere cerului, știu că nu pot zbura, dar simt dragostea
Do you know how i feel you are my achilles heel
Știi cum mă simt că ești călcâiul meu Ahile
hello to below, I feel love flow like a river flow
Bună ziua de jos, simt dragostea curgând ca un râu
you and I standing still you are my achilles heel.
tu și eu stând nemișcați, ești călcâiul meu lui Ahile.
*All verses are the same pattern
*Toate versurile au același model
for there's a child in your eyes and the child never dies
căci este un copil în ochii tăi și copilul nu moare niciodată
so keep the dream alive(oooh)
deci păstrează visul în viață (oooh)
with the aid of second sight I can push with all my might
cu ajutorul vederii a doua pot împinge cu toată puterea
to make a statue in the sky of my achilles heel.
să fac o statuie pe cerul călcâiului meu lui Ahile.
*(The Oooh! bit he sings between the verses and chorus is the same chord sequence as the verse)
*(The Oooh! Bit el cântă între versuri și refren este aceeași secvență de acorduri ca și versul)