O caderno Songtekst Nederlandse Vertaling

ch /ch
kan/kan
(intro) C G/B Am Amadd9 Am C7/G F G F6
(intro) C G/B Am Amadd9 Am C7/GF F G F6
ch h (13)
ch h (13)
ch /ch
kan/kan
Sou eu que vou seguir voc
Ik ben degene die je zal volgen
do primeiro rabisco at o bab
van het eerste krabbeltje tot de bab
ch /ch
kan/kan
em todos os desenhos coloridos vou estar
in alle kleurrijke tekeningen zal ik zijn
a casa, a montanha, duas nuvens no cu
het huis, de berg, twee wolken aan de hemel
ch /ch
kan/kan
e um sol a sor - rir no pa - pel
en een lachende zon - lachend op papier - papier
ch /ch
kan/kan
Sou eu que vou ser seu colega,
Ik ben degene die jouw collega zal zijn,
seus problemas ajudar a resolver
jouw problemen helpen oplossen
ch /ch
kan/kan
te acompanhar nas provas bimestrais, voc vai ver
je begeleiden bij de tweemaandelijkse tests, je zult het zien
Serei de vo - c confidente fiel,
Ik zal je trouwe vertrouweling zijn,
ch /ch
kan/kan
se seu pranto molhar meu papel
als jouw tranen mijn papier nat maken
ch /ch
kan/kan
Sou eu que vou ser seu a - migo,
Ik ben degene die je vriend zal zijn,
vou lhe dar abrigo, se voc quiser
Ik zal je onderdak geven als je wilt
ch /ch
kan/kan
quando surgirem seus primeiros raios de mulher
wanneer haar eerste vrouwelijke stralen verschijnen
A vida se abrir num feroz carros - sel
Het leven opent zich in een felle auto - sel
ch /ch
kan/kan
e voc vai rasgar meu papel
en jij scheurt mijn papier
O que est escrito em mim
Wat er in mij geschreven staat
ch /ch
kan/kan
comigo ficar guardado, se lhe d prazer
blijf veilig bij mij, als het je plezier doet
ch /ch
kan/kan
A vida segue sempre em frente, o que se h de fa - zer
Het leven gaat altijd vooruit, wat te doen
S peo a voc um favor, se puder:
Ik vraag je slechts één gunst, als je kunt:
ch /ch
kan/kan
no me esquea num canto qualquer (2x)
Vergeet mij in geen enkele hoek (2x)