Aladdin كلمات أغنية ترجمة عربية

Tor Endresen - Aladdin
تور إندرسين - علاء الدين
-M-M-M--
-م-م-م--
Så jeg sover alene igjen
لذلك أنام وحدي مرة أخرى
Mine drmmer er de samme
أحلامي هي نفسها
Du er mer enn bare en venn
أنت أكثر من مجرد صديق
To ville duer er blitt tamme
تم تدجين اثنين من الحمام البري
Men det er ikke sant
ولكن هذا ليس صحيحا
Bare en drøm
مجرد حلم
En som forsvant
واحد الذي اختفى
Enda en gang..
مرة اخرى..
?-å
؟-أوه
Tusen og en natt er vi sammen
ألف ليلة وليلة ونحن معًا
I min drøm er du alltid Sjasmin
في حلمي أنت دائما ياسمين
?- jeg sverger ved ånden i lampen
?- أقسم بالروح في المصباح
Jeg vil alltid være din Aladdin
سأكون دائما علاء الدين الخاص بك
Så jeg ser deg i sultanens dyp
فأراك في عمق السلطان
I tropenatten skal vi danse
في الليلة الاستوائية سوف نرقص
Og under himlen skal vi fly
وتحت السماء سنطير
Som i et eventyr
كما هو الحال في حكاية خرافية
Til morgendagen gryr
حتى فجر الغد
?-å
؟-أوه
Tusen og en natt er vi sammen
ألف ليلة وليلة ونحن معًا
I min drøm er du alltid Sjasmin
في حلمي أنت دائما ياسمين
?- jeg sverger ved ånden i lampen
?- أقسم بالروح في المصباح
Jeg vil alltid være din Aladdin
سأكون دائما علاء الدين الخاص بك
Men det er ikke sant
ولكن هذا ليس صحيحا
Bare en drøm, der du alltid går din vei
مجرد حلم، حيث تسير دائمًا في طريقك
Oh-nei...
أوه لا...
?-å
؟-أوه
Tusen og en natt er vi sammen
ألف ليلة وليلة ونحن معًا
I min drøm er du alltid Sjasmin
في حلمي أنت دائما ياسمين
?- jeg sverger ved ånden i lampen
?- أقسم بالروح في المصباح
Jeg vil alltid være din Aladdin
سأكون دائما علاء الدين الخاص بك