Midnight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tor Miller – Północ

by Tor Miller

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tor Miller Midnight

Jeff Buckley's Grace was playing loud as hell
Grace Jeffa Buckleya grała głośno jak cholera
In a back of an old dive bar
Na tyłach starego baru nurkowego
So I step outside and light a cigarette
Wychodzę więc na zewnątrz i zapalam papierosa
Taking the fumes of the passing cars
Zabierając ze sobą spaliny przejeżdżających samochodów
loud angry drunks and a few crest punks
głośni, wściekli pijacy i kilku crest punków
Fill every crevasse of Saint Mark's
Wypełnij każdą szczelinę Świętego Marka
Some things have changed since back then
Od tego czasu pewne rzeczy się zmieniły
But the streets are still so hard
Ale ulice wciąż są takie trudne
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY
When New York city's lying wide awake
Kiedy Nowy Jork nie śpi
Under the glow of street light
W blasku ulicznych latarni
I feel the rumble of the concrete mix
Czuję dudnienie mieszanki betonowej
On my head, lookout down
Na mojej głowie, spójrz w dół
Ride through the Harlem to the interstate
Przejedź przez Harlem do autostrady międzystanowej
And my soul reunite
I moja dusza ponownie się zjednoczy
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY
Two lovers falling in each other's arms
Dwoje kochanków padających sobie w ramiona
Stumbling now on the high line
Potykam się teraz na wysokiej linii
Upon the bridge there's a broken heart
Na moście jest złamane serce
Screaming to his valentine
Krzyczy do swojej walentynki
Two sunken eyes at the corner shop
Dwoje zapadniętych oczu w sklepie na rogu
Tryina get a lucky for a dime
Próbuję zdobyć szczęście za grosze
The needle drops and the line it turns
Igła opada, a linia się obraca
And then it burns one right
A potem pali się dobrze
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY
When New York city's lying wide awake
Kiedy Nowy Jork nie śpi
Under the glow of street light
W blasku ulicznych latarni
I feel the rumble of the concrete mix
Czuję dudnienie mieszanki betonowej
On my head, lookout down
Na mojej głowie, spójrz w dół
Ride through the Harlem to the interstate
Przejedź przez Harlem do autostrady międzystanowej
And my soul reunite
I moja dusza ponownie się zjednoczy
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY
Calling out for something |
Wołanie o coś |
Calling out for something true | (hold last d on final)
Wołanie o coś prawdziwego | (przytrzymaj ostatnie d na finale)
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY
When New York city's lying wide awake
Kiedy Nowy Jork nie śpi
Under the glow of street light
W blasku ulicznych latarni
I feel the rumble of the concrete mix
Czuję dudnienie mieszanki betonowej
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY
When New York city's lying wide awake
Kiedy Nowy Jork nie śpi
Under the glow of street light
W blasku ulicznych latarni
I feel the rumble of the concrete mix
Czuję dudnienie mieszanki betonowej
On my head, lookout down
Na mojej głowie, spójrz w dół
Ride through the Harlem to the interstate
Przejedź przez Harlem do autostrady międzystanowej
And my soul reunite
I moja dusza ponownie się zjednoczy
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY
And my soul reunite
I moja dusza ponownie się zjednoczy
In the lonely hours of MIDNIGHT
W samotnych godzinach PÓŁNOCY

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.