Midnight Versuri Traducere în Română

Tor Miller - Miezul nopții

by Tor Miller

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tor Miller Midnight

Jeff Buckley's Grace was playing loud as hell
Grace lui Jeff Buckley cânta tare ca naiba
In a back of an old dive bar
În spatele unui vechi bar de scufundări
So I step outside and light a cigarette
Așa că ies afară și îmi aprind o țigară
Taking the fumes of the passing cars
Luând fumul mașinilor care trec
loud angry drunks and a few crest punks
bețivi zgomotos și furioși și câțiva nebuni
Fill every crevasse of Saint Mark's
Umple fiecare crevasă din Sfântul Marcu
Some things have changed since back then
Unele lucruri s-au schimbat de atunci
But the streets are still so hard
Dar străzile sunt încă atât de grele
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI
When New York city's lying wide awake
Când orașul New York stă treaz
Under the glow of street light
Sub strălucirea luminii străzii
I feel the rumble of the concrete mix
Simt bubuitul amestecului de beton
On my head, lookout down
Pe capul meu, uită-te în jos
Ride through the Harlem to the interstate
Mergeți prin Harlem până la autostradă
And my soul reunite
Și sufletul meu se reunește
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI
Two lovers falling in each other's arms
Doi îndrăgostiți căzând unul în brațele celuilalt
Stumbling now on the high line
Poticnindu-mă acum pe linia înaltă
Upon the bridge there's a broken heart
Pe pod e o inimă frântă
Screaming to his valentine
Urlând spre Valentine
Two sunken eyes at the corner shop
Doi ochi scufundați în magazinul din colț
Tryina get a lucky for a dime
Tryina are noroc pentru un ban
The needle drops and the line it turns
Acul scade și linia se întoarce
And then it burns one right
Și apoi arde unul drept
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI
When New York city's lying wide awake
Când orașul New York stă treaz
Under the glow of street light
Sub strălucirea luminii străzii
I feel the rumble of the concrete mix
Simt bubuitul amestecului de beton
On my head, lookout down
Pe capul meu, uită-te în jos
Ride through the Harlem to the interstate
Mergeți prin Harlem până la autostradă
And my soul reunite
Și sufletul meu se reunește
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI
Calling out for something |
Chemând pentru ceva |
Calling out for something true | (hold last d on final)
Chemând pentru ceva adevărat | (ține ultimul d în finală)
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI
When New York city's lying wide awake
Când orașul New York stă treaz
Under the glow of street light
Sub strălucirea luminii străzii
I feel the rumble of the concrete mix
Simt bubuitul amestecului de beton
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI
When New York city's lying wide awake
Când orașul New York stă treaz
Under the glow of street light
Sub strălucirea luminii străzii
I feel the rumble of the concrete mix
Simt bubuitul amestecului de beton
On my head, lookout down
Pe capul meu, uită-te în jos
Ride through the Harlem to the interstate
Mergeți prin Harlem până la autostradă
And my soul reunite
Și sufletul meu se reunește
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI
And my soul reunite
Și sufletul meu se reunește
In the lonely hours of MIDNIGHT
În orele singuratice ale MIEZULUI

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.