Midnight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tor Miller - Gece Yarısı

by Tor Miller

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tor Miller Midnight

Jeff Buckley's Grace was playing loud as hell
Jeff Buckley'nin Grace'i cehennem gibi yüksek sesle çalıyordu
In a back of an old dive bar
Eski bir dalış barının arkasında
So I step outside and light a cigarette
Bu yüzden dışarı çıkıp bir sigara yakıyorum
Taking the fumes of the passing cars
Geçen arabaların dumanını almak
loud angry drunks and a few crest punks
yüksek sesle öfkeli sarhoşlar ve birkaç tepeli serseri
Fill every crevasse of Saint Mark's
Saint Mark'ın her yarığını doldurun
Some things have changed since back then
O zamandan beri bazı şeyler değişti
But the streets are still so hard
Ama sokaklar hala çok zor
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde
When New York city's lying wide awake
New York şehri tamamen uyanıkken
Under the glow of street light
Sokak lambasının parıltısı altında
I feel the rumble of the concrete mix
Beton karışımının gürültüsünü hissediyorum
On my head, lookout down
Başımın üstünde, aşağıya bak
Ride through the Harlem to the interstate
Harlem'den eyaletlerarası yola doğru ilerleyin
And my soul reunite
Ve ruhum yeniden birleşiyor
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde
Two lovers falling in each other's arms
İki sevgili birbirlerinin kollarına düşüyor
Stumbling now on the high line
Şimdi yüksek çizgide tökezliyorum
Upon the bridge there's a broken heart
Köprünün üzerinde kırık bir kalp var
Screaming to his valentine
Sevgilisine çığlık atıyor
Two sunken eyes at the corner shop
Köşedeki dükkanda iki batık göz
Tryina get a lucky for a dime
Bir kuruş karşılığında şansı yakalamaya çalışıyorum
The needle drops and the line it turns
İğne düşüyor ve döndüğü çizgi
And then it burns one right
Ve sonra bir tanesini yakıyor
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde
When New York city's lying wide awake
New York şehri tamamen uyanıkken
Under the glow of street light
Sokak lambasının parıltısı altında
I feel the rumble of the concrete mix
Beton karışımının gürültüsünü hissediyorum
On my head, lookout down
Başımın üstünde, aşağıya bak
Ride through the Harlem to the interstate
Harlem'den eyaletlerarası yola doğru ilerleyin
And my soul reunite
Ve ruhum yeniden birleşiyor
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde
Calling out for something |
Bir şey için seslenmek |
Calling out for something true | (hold last d on final)
Doğru bir şey için sesleniyoruz | (finalde son d'yi basılı tutun)
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde
When New York city's lying wide awake
New York şehri tamamen uyanıkken
Under the glow of street light
Sokak lambasının parıltısı altında
I feel the rumble of the concrete mix
Beton karışımının gürültüsünü hissediyorum
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde
When New York city's lying wide awake
New York şehri tamamen uyanıkken
Under the glow of street light
Sokak lambasının parıltısı altında
I feel the rumble of the concrete mix
Beton karışımının gürültüsünü hissediyorum
On my head, lookout down
Başımın üstünde, aşağıya bak
Ride through the Harlem to the interstate
Harlem'den eyaletlerarası yola doğru ilerleyin
And my soul reunite
Ve ruhum yeniden birleşiyor
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde
And my soul reunite
Ve ruhum yeniden birleşiyor
In the lonely hours of MIDNIGHT
GECE YARISI'nın yalnız saatlerinde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.