Fogo e Noite Letra Traducción al Español

Key: Bm F#m Gm G#m Am A#m Bm Cm C#m Dm D#m Em Fm F#m
Tono: Bm F#m Gm G#m Am A#m Bm Cm C#m Dm D#m Em Fm F#m
Aconteceu...
Sucedió...
e por me teres feito cego
y por dejarme ciego
recordo o sabor da tua pele
Recuerdo el sabor de tu piel
e a calor de uma tela
y el calor de una pantalla
que pintmos sem pensar.
que pintamos sin pensar.
Ningum perdeu,
Nadie perdió,
e enquanto o ar foi escuro
y mientras el aire estaba oscuro
despidos de passados
despojado del pasado
talvez de lados errados
tal vez desde el lado equivocado
conseguiste me encontrar.
lograste encontrarme.
Foi dana
fue baile
foram corpos de ao
eran cuerpos de acero
entre trastes de guitarras
entre trastes de guitarra
que esqueceram amarras
quien olvidó las corbatas
e se amaram sem mostrar.
y se amaban sin demostrarlo.
Foi fogo
fue fuego
que nos encontrou sozinhos
quien nos encontró solos
queimou a noite em volta
quemó la noche alrededor
presos entre chama solta
atrapado entre llamas sueltas
presos feitos para soltar...
prisioneros obligados a liberar...
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
Estava escrito
fue escrito
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
E o mundo s quis virar
Y el mundo sólo quería dar la vuelta
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
a pgina que um dia se fez pesada
la pagina que un dia se hizo pesada
E o suor
y el sudor
que escorria no ar
que fluyó en el aire
no calor dos teus lbios
en el calor de tus labios
inocentes mas sbios...
inocente pero sabia...
no segredo do luar.
en el secreto de la luz de la luna.
No vai acabar
no terminará
Vamos ser sempre paixo
siempre estaremos enamorados
Vamos ter sempre o olhar
Echemos siempre un vistazo
ao nvel de ningum
al nivel de nadie
Dei-te mais...! Valeu a pena voar...
¡Te di más...! Valió la pena volar...
Estava escrito
fue escrito
E a noite veio acordar
Y la noche vino a despertar
a guerra de sentidos travada num cu
La guerra de los sentidos peleada en el cielo.
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
Nem por um segundo largo a mo
Ni por un segundo suelto mi mano
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
da perfeio do teu desenho
la perfección de tu dibujo
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
e do teu gesto no meu...
y tu gesto en el mío...
foi como um sopro estranho...
Fue como un aliento extraño...
...e aconteceu...
...y sucedió...
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
s fogo em mim,
Hay fuego en mí,
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
s noite em mim.
Es de noche en mí.
Bm, A# Bm, Gm7
Sim, La# Sim, Gm7
s fogo em mim.
Eres fuego en mí.