Fogo e Noite Testo Traduzione Italiana

Key: Bm F#m Gm G#m Am A#m Bm Cm C#m Dm D#m Em Fm F#m
Tonalità: Bm F#m Gm G#m Am A#m Bm Cm C#m Dm D#m Em Fm F#m
Aconteceu...
È successo...
e por me teres feito cego
e per avermi reso cieco
recordo o sabor da tua pele
Ricordo il sapore della tua pelle
e a calor de uma tela
e il calore di uno schermo
que pintmos sem pensar.
che dipingiamo senza pensare.
Ningum perdeu,
Nessuno ha perso,
e enquanto o ar foi escuro
e mentre l'aria era buia
despidos de passados
spogliato del passato
talvez de lados errados
magari dalle parti sbagliate
conseguiste me encontrar.
sei riuscito a trovarmi.
Foi dana
Era una danza
foram corpos de ao
erano corpi d'acciaio
entre trastes de guitarras
tra i tasti della chitarra
que esqueceram amarras
che hanno dimenticato i legami
e se amaram sem mostrar.
e si amavano senza darlo a vedere.
Foi fogo
Era fuoco
que nos encontrou sozinhos
che ci ha trovato soli
queimou a noite em volta
bruciato tutta la notte
presos entre chama solta
intrappolato tra fiamme libere
presos feitos para soltar...
prigionieri fatti liberare...
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
Estava escrito
È stato scritto
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
E o mundo s quis virar
E il mondo voleva solo voltarsi
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
a pgina que um dia se fez pesada
la pagina che un giorno divenne pesante
E o suor
E il sudore
que escorria no ar
che scorreva nell'aria
no calor dos teus lbios
nel calore delle tue labbra
inocentes mas sbios...
innocente ma saggio...
no segredo do luar.
nel segreto del chiaro di luna.
No vai acabar
Non finirà
Vamos ser sempre paixo
Saremo sempre innamorati
Vamos ter sempre o olhar
Diamo sempre un'occhiata
ao nvel de ningum
al livello di nessuno
Dei-te mais...! Valeu a pena voar...
Ti ho dato di più...! Valeva la pena volare...
Estava escrito
È stato scritto
E a noite veio acordar
E venne la notte per svegliarsi
a guerra de sentidos travada num cu
la guerra dei sensi combattuta in un cielo
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
Nem por um segundo largo a mo
Nemmeno per un secondo lascio andare la mia mano
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
da perfeio do teu desenho
la perfezione del tuo disegno
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
e do teu gesto no meu...
e il tuo gesto nel mio...
foi como um sopro estranho...
Era come uno strano respiro...
...e aconteceu...
...ed è successo...
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
s fogo em mim,
c'è fuoco in me,
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
s noite em mim.
È notte dentro di me.
Bm, A# Bm, Gm7
Bm, LA# Bm, Gm7
s fogo em mim.
Sei il fuoco dentro di me.