Your Cloud 歌詞 日本語訳

Tori Amos - Your cloud
トーリ・エイモス - あなたのクラウド
Capo @ 1st
カポ @ 1st
Intro: Cmaj7, C; F11. F
イントロ: Cmaj7、C; F11. F
Cadd9, C; F11, F
Cadd9、C; F11、F
...or you can choose between Cmaj7 and Cadd9
...または、Cmaj7 と Cadd9 のどちらかを選択できます
Sorry about the variations of chords, they just aren't simple,
コードのバリエーションについては申し訳ありませんが、単純ではありません。
since there can nowhere be found guitar version, just piano.
ギターバージョンはどこにも見つからず、ピアノだけです。
Where the river cross
川が渡るところ
crosses the lake
湖を渡る
where the words jump off my pen
私のペンから言葉が飛び出す場所
and into your pages
そしてあなたのページへ
Do you think just like that
まさにそのように思いますか
you can divide
分割できます
this you as yours me as mine to
あなたはあなたのものとして、私は私のものとして
before we were us
私たちが私たちである前に
If the rain has
雨が降っていたら
to separate
別れる
from itself does it say
それ自体から言うのですか
"pick out your cloud?"
「クラウドを選びますか？」
...pick out your cloud
...クラウドを選択してください
If there is a horizontal line
横線がある場合
that runs from the map off your body
それはあなたの体の地図から走り出す
straight through the land shooting up
大地をまっすぐに突き抜けて
right through my heart
私の心を通して
will this horizontal line
この水平線は
when asked know how to find
見つけ方を尋ねられたら
where you end where i begin
あなたが終わるところ、私が始まるところ
"pick out your cloud"
「クラウドを選んでください」
How light can play
どれだけ軽い演奏ができるか
and form a ring of rain
そして雨の輪を作る
that can change
それは変わることができる
bows into arrows
弓を矢に変える
Who we were isn't lost
私たちが誰だったのかは失われていない
before we were us
私たちが私たちである前に
indigo in his own
彼自身のインディゴ
blue always knew this
ブルーはいつもこれを知っていた
if the rain has to separate
雨が分かれなければならないなら
from itself does it say
それ自体から言うのですか
pick out your cloud...
クラウドを選択してください...
Used chords:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
Enjoy
楽しむ