Expensive Liedtext Deutsche Übersetzung

uitar run
Gitarrenlauf
returns multiple times
kehrt mehrmals zurück
Em | A7 | C | guitar run
Em | A7 | C | Gitarrenlauf
Let me tell ya baby
Lass es mich dir sagen, Baby
Don't need no diamonds on my body
Ich brauche keine Diamanten an meinem Körper
Got no green in my eyes
Ich habe kein Grün in meinen Augen
(Can you feel me, yeah)
(Kannst du mich fühlen, ja)
In a brand new Bentley
In einem brandneuen Bentley
I'll tell you now it makes no difference
Ich sage dir jetzt, es macht keinen Unterschied
Just want all of your time
Ich will einfach nur deine ganze Zeit
Pre-horus
Vorhorus
'Cause you kiss me like I'm dreamin'
Weil du mich küsst, als würde ich träumen
Like I'm one in a million
Als wäre ich einer von einer Million
And I think it's time your figured it out, oooh
Und ich denke, es ist an der Zeit, dass du es herausfindest, oooh
'Cause I know I got that somethin'
Weil ich weiß, dass ich das gewisse Etwas habe.
And it won't cost you nothin'
Und es wird dich nichts kosten
I already feel expensive enough
Ich komme mir schon teuer genug vor
Turn that gold into dust
Verwandle das Gold in Staub
That's what matters, matters
Das ist es, worauf es ankommt, worauf es ankommt
Oh yeah yeah yeah
Oh ja, ja, ja
(Guitar run throughout whole part)
(Gitarre läuft den ganzen Teil)
Money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
Money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
Your money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
So call me crazy
Nennen Sie mich also verrückt
No I'm not starin' at your pocket
Nein, ich starre nicht auf deine Tasche
I ain't diggin' for dimes
Ich suche nicht nach Groschen
(Can you feel me, yeah)
(Kannst du mich fühlen, ja)
The fact is baby
Fakt ist, Baby
We've all been taught to chase that dollar
Uns allen wurde beigebracht, diesem Dollar hinterherzujagen
But that's not on my mind
Aber daran denke ich nicht
Pre-horus
Vorhorus
'Cause you kiss me like I'm dreamin'
Weil du mich küsst, als würde ich träumen
Like I'm one in a million
Als wäre ich einer von einer Million
And I think it's time your figured it out, oooh
Und ich denke, es ist an der Zeit, dass du es herausfindest, oooh
'Cause I know I got that somethin'
Weil ich weiß, dass ich das gewisse Etwas habe.
And it won't cost you nothin'
Und es wird dich nichts kosten
I already feel expensive enough
Ich komme mir schon teuer genug vor
Turn that gold into dust
Verwandle das Gold in Staub
That's what matters, matters
Das ist es, worauf es ankommt, worauf es ankommt
Oh yeah yeah yeah
Oh ja, ja, ja
(Guitar riff throughout whole part)
(Gitarrenriff im gesamten Teil)
Money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
Money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
Your money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
Your money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
Instrumental
Instrumental
Em | A7 | C | Guitar riff 3X
Em | A7 | C | Gitarrenriff 3X
Heeeey yeah yeah
Heeeey ja ja
I feel expensive enough
Ich komme mir teuer genug vor
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
No your money don't buy love
Nein, mit deinem Geld kaufst du keine Liebe
Guitar riff
Gitarrenriff
Your money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen
Pre-horus
Vorhorus
'Cause you kiss me like I'm dreamin'
Weil du mich küsst, als würde ich träumen
Like I'm one in a million
Als wäre ich einer von einer Million
And I think it's time your figured it out, oooh
Und ich denke, es ist an der Zeit, dass du es herausfindest, oooh
'Cause I know I got that somethin'
Weil ich weiß, dass ich das gewisse Etwas habe.
And it won't cost you nothin'
Und es wird dich nichts kosten
I already feel expensive enough
Ich komme mir schon teuer genug vor
Turn that gold into dust
Verwandle das Gold in Staub
That's what matters, matters
Das ist es, worauf es ankommt, worauf es ankommt
Oh yeah yeah yeah
Oh ja, ja, ja
(Guitar riff 2X)
(Gitarrenriff 2X)
Money don't buy love
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen