Falling Slow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I'm not a queen, I'm not a saint, I'm not an angel
Nie jestem królową, nie jestem świętą, nie jestem aniołem
Sometimes I'm wrong, I can be bad, act like a stranger
Czasami się mylę, potrafię być zły, zachowywać się jak obcy
But here I am, just a lot of broken pieces
Ale oto jestem, tylko mnóstwo połamanych kawałków
F C E* (strum once)
F C E* (uderz raz)
And I don't plan to leave them break your heart
I nie mam zamiaru pozwolić im złamać ci serca
Chorus:
Chór:
What if I messed up? Would you give up on us?
A co jeśli zawiodłem? Czy zrezygnowałbyś z nas?
Would you tear the page out like it never ever happened?
Czy wyrwałbyś tę stronę, jakby to nigdy się nie wydarzyło?
What if I told you you're doing fine stay cool
A co jeśli powiem Ci, że masz się dobrze, zachowaj spokój
Swear I'll make it worthwhile baby you should know I'm always
Przysięgam, że sprawię, że będzie to wartościowe, kochanie, powinieneś wiedzieć, że zawsze jestem
Falling slow in love, slow in love
Zakochiwać się powoli, powoli się zakochiwać
Falling slow in love
Zakochuję się powoli
Verse 2:
Werset 2:
I try to be the girl you need, your one and only
Staram się być dziewczyną, której potrzebujesz, twoją jedyną
From time to time, I lose my mind but don't you worry
Od czasu do czasu tracę rozum, ale nie martw się
But here I am, just a lot of broken pieces
Ale oto jestem, tylko mnóstwo połamanych kawałków
And I don't plan to leave them break your heart
I nie mam zamiaru pozwolić im złamać ci serca
Chorus:
Chór:
What if I messed up? Would you give up on us?
A co jeśli zawiodłem? Czy zrezygnowałbyś z nas?
Would you tear the page out like it never ever happened?
Czy wyrwałbyś tę stronę, jakby to nigdy się nie wydarzyło?
What if I told you you're doing fine stay cool
A co jeśli powiem Ci, że masz się dobrze, zachowaj spokój
Swear I'll make it worthwhile baby you should know I'm always
Przysięgam, że sprawię, że będzie to wartościowe, kochanie, powinieneś wiedzieć, że zawsze jestem
Falling slow in love, slow in love
Zakochiwać się powoli, powoli się zakochiwać
Falling slow in love
Zakochuję się powoli
Bridge:
Most:
Falling slo-o-o-ow oh oh oh
Spadam powoli, och, och
Last chorus:
Ostatni refren:
What if I messed up? Would you give up on us?
A co jeśli zawiodłem? Czy zrezygnowałbyś z nas?
Would you? Would you? Would you?
Zrobiłbyś to? Zrobiłbyś to? Zrobiłbyś to?
What if I told you you're doing fine stay cool
A co jeśli powiem Ci, że masz się dobrze, zachowaj spokój
Swear I'll make it worthwhile baby you should know I'm always
Przysięgam, że sprawię, że będzie to wartościowe, kochanie, powinieneś wiedzieć, że zawsze jestem
Falling slow in love, slow in love
Zakochiwać się powoli, powoli się zakochiwać
Falling slow in love
Zakochuję się powoli
Slow in love, slow in love
Powolni w miłości, powolni w miłości
Falling slow in love
Zakochuję się powoli