First Heartbreak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tori Kelly – Pierwsze złamanie serca

by Tori Kelly

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tori Kelly First Heartbreak

Intro:
Wprowadzenie:
Ooh ooh hmmm
Ooch och hmmm
Verse 1:
Werset 1:
You'd never hear me singing love songs
Nigdy byś nie usłyszał, jak śpiewam piosenki o miłości
Wasn't big on poetry
Nie przepadał za poezją
Never cried in the movies
Nigdy nie płakałam na filmach
Didn't wanna feel so weak
Nie chciałam czuć się taka słaba
I would never talk about it
Nigdy bym o tym nie mówił
Never let it get too deep
Nigdy nie pozwól, aby weszło zbyt głęboko
But something in me's changing
Ale coś się we mnie zmienia
Guess you did something to me
Chyba coś mi zrobiłeś
Chorus:
Chór:
Cause for the first time I get worried
Bo po raz pierwszy zaczynam się martwić
When I'm looking in your eyes
Kiedy patrzę w Twoje oczy
That one day you might leave me
Że pewnego dnia możesz mnie opuścić
And it keeps me up at night
I to nie pozwala mi zasnąć w nocy
I guess that means I really love you
To chyba znaczy, że naprawdę cię kocham
Cause I'm afraid to make mistakes
Bo boję się popełniać błędy
If you ever left me
Jeśli kiedykolwiek mnie zostawisz
That would be my first heartbreak
To byłby mój pierwszy zawód miłosny
Ooh ooh ooh ooh
Ooch och och och
If you ever left me
Jeśli kiedykolwiek mnie zostawisz
That would be my first heartbreak
To byłby mój pierwszy zawód miłosny
Verse 2:
Werset 2:
Maybe I shouldn't be thinking
Może nie powinnam myśleć
So far ahead
Póki co przed nami
Better just enjoy this moment
Lepiej po prostu cieszyć się tą chwilą
And be happy for what I get
I ciesz się tym, co dostaję
But you know its not that easy
Ale wiesz, że to nie takie proste
To get out of my head
Aby wyjść z mojej głowy
So I guess that its a good thing
Więc myślę, że to dobra rzecz
When you want something so bad
Kiedy bardzo czegoś pragniesz
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
I wanna run
Chcę biec
I wanna stay
Chcę zostać
Hold every piece
Trzymaj każdy kawałek
So it won't break
Więc się nie złamie
Wanna let go
Chcę odpuścić
Wanna hold tight
Chcę się mocno trzymać
Afraid that I might suffocate
Boję się, że się uduszę
You with my love
Ty z moją miłością
How much is enough
Ile wystarczy
How much is too safe
Ile jest zbyt bezpieczne
(Chorus)
(Refren)
Ooh ooh ooh ooh
Ooch och och och
If you ever left me
Jeśli kiedykolwiek mnie zostawisz
That would be my first heartbreak
To byłby mój pierwszy zawód miłosny

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.