First Heartbreak Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Ooh ooh hmmm
Ooh ooh hmmm
Verse 1:
Versetul 1:
You'd never hear me singing love songs
Nu m-ai auzi niciodată cântând cântece de dragoste
Wasn't big on poetry
Nu era prea interesat de poezie
Never cried in the movies
Nu am plâns niciodată în filme
Didn't wanna feel so weak
Nu voiam să mă simt atât de slab
I would never talk about it
Nu aș vorbi niciodată despre asta
Never let it get too deep
Nu o lăsa niciodată să ajungă prea adânc
But something in me's changing
Dar ceva în mine se schimbă
Guess you did something to me
Presupun că mi-ai făcut ceva
Chorus:
Refren:
Cause for the first time I get worried
Pentru că pentru prima dată sunt îngrijorat
When I'm looking in your eyes
Când mă privesc în ochii tăi
That one day you might leave me
Că într-o zi s-ar putea să mă părăsești
And it keeps me up at night
Și mă ține treaz noaptea
I guess that means I really love you
Cred că asta înseamnă că te iubesc cu adevărat
Cause I'm afraid to make mistakes
Pentru că mi-e frică să greșesc
If you ever left me
Dacă m-ai părăsit vreodată
That would be my first heartbreak
Asta ar fi prima mea durere de inimă
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
If you ever left me
Dacă m-ai părăsit vreodată
That would be my first heartbreak
Asta ar fi prima mea durere de inimă
Verse 2:
Versetul 2:
Maybe I shouldn't be thinking
Poate nu ar trebui să mă gândesc
So far ahead
Atât de departe
Better just enjoy this moment
Mai bine bucură-te de acest moment
And be happy for what I get
Și fii fericit pentru ceea ce primesc
But you know its not that easy
Dar știi că nu este atât de ușor
To get out of my head
Ca să ies din capul meu
So I guess that its a good thing
Deci, cred că este un lucru bun
When you want something so bad
Când vrei ceva atât de rău
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Pod:
I wanna run
Vreau să alerg
I wanna stay
Vreau să rămân
Hold every piece
Țineți fiecare bucată
So it won't break
Deci nu se va rupe
Wanna let go
Vreau să dau drumul
Wanna hold tight
Vrei să te țin strâns
Afraid that I might suffocate
Mi-e teamă să nu mă sufoc
You with my love
Tu cu dragostea mea
How much is enough
Cât de mult este suficient
How much is too safe
Cât de mult este prea sigur
(Chorus)
(Refren)
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
If you ever left me
Dacă m-ai părăsit vreodată
That would be my first heartbreak
Asta ar fi prima mea durere de inimă