Jealousy and I Liedtext Deutsche Übersetzung

Jealousy and I - Torres
Eifersucht und ich – Torres
With Reverb and Delay
Mit Reverb und Delay
Ms. Scott tends to play without a pick. With this in mind, here is the picking
Frau Scott neigt dazu, ohne Plektrum zu spielen. Vor diesem Hintergrund erfolgt hier die Auswahl
pattern for the intro, which continues throughout the rest of the song:
Muster für das Intro, das sich durch den Rest des Songs zieht:
For the "'Cause Jealousy and I, we're two of a kind" part, she plays
Für die Rolle „Cause Jealousy and I, we’re two of a kind“ spielt sie
G, Am, and F as full bar chords, which I have not reflected in the notation.
G, Am und F als Volltaktakkorde, die ich in der Notation nicht berücksichtigt habe.
The same goes for the "I'll never let her go" part.
Das Gleiche gilt für den Teil „Ich werde sie nie gehen lassen“.
Intro:
Einführung:
What am I supposed to say babe?
Was soll ich sagen, Baby?
I'll be up all night to tell the truth
Ich werde die ganze Nacht wach sein, um die Wahrheit zu sagen
Would you really have a stranger in your bed
Hätten Sie wirklich einen Fremden in Ihrem Bett?
Rather than let someone like me take care of you?
Anstatt jemanden wie mich für dich sorgen zu lassen?
It's no one's problem but my own
Es ist niemandes Problem außer meinem eigenen
I think I've always cared too much
Ich glaube, ich habe mich immer zu sehr darum gekümmert
I'm suffocating you, I know
Ich ersticke dich, ich weiß
It's just the only way I know to
Es ist einfach die einzige Möglichkeit, die ich kenne
Love know to
Liebe weiß es
Love
Liebe
(pause)
(Pause)
Jealousy it's me sometimes
Manchmal bin ich eifersüchtig
But I don't mind, no I don't mind
Aber es macht mir nichts aus, nein, es macht mir nichts aus
Jealousy it's me sometimes
Manchmal bin ich eifersüchtig
But I don't mind, no I don't mind
Aber es macht mir nichts aus, nein, es macht mir nichts aus
'Cause jealousy and I
Weil Eifersucht und ich
We're two of a kind and she's all
Wir sind zwei von einer Art und sie ist alles
Mine She's all
Meins, sie ist alles
Mine
Meins
You don't owe me anything
Du schuldest mir nichts
But you've got to spell it out for me
Aber du musst es mir buchstabieren
'Cause if you're saying things that you don't mean
Denn wenn du Dinge sagst, die du nicht meinst
Then you don't really want me at your
Dann willst du mich nicht wirklich bei dir haben
Feet At your
Füße zu Deinen Füßen
Feet
Füße
(pause)
(Pause)
Jealousy it's me sometimes
Manchmal bin ich eifersüchtig
But I don't mind, no I don't mind
Aber es macht mir nichts aus, nein, es macht mir nichts aus
Jealousy it's me sometimes
Manchmal bin ich eifersüchtig
But I don't mind, no I don't mind
Aber es macht mir nichts aus, nein, es macht mir nichts aus
'Cause jealousy and I
Weil Eifersucht und ich
We're two of a kind and she's all
Wir sind zwei von einer Art und sie ist alles
Mine She's all
Meins, sie ist alles
Mine She's all
Meins, sie ist alles
Mine She's all
Meins, sie ist alles
Mine
Meins
(pause)
(Pause)
I'll never let her go
Ich werde sie niemals gehen lassen
I'll never let her go
Ich werde sie niemals gehen lassen
I'll never let her go
Ich werde sie niemals gehen lassen
I'll never let her go
Ich werde sie niemals gehen lassen
'cause
Denn
(pause)
(Pause)
Jealousy it's me sometimes
Manchmal bin ich eifersüchtig
But I don't mind, no I don't mind
Aber es macht mir nichts aus, nein, es macht mir nichts aus
Jealousy it's me sometimes
Manchmal bin ich eifersüchtig
But I don't mind, no I don't mind
Aber es macht mir nichts aus, nein, es macht mir nichts aus
'Cause jealousy and I
Weil Eifersucht und ich
We're two of a kind and she's all
Wir sind zwei von einer Art und sie ist alles
Mine She's all
Meins, sie ist alles
Mine She's all
Meins, sie ist alles
Mine She's all
Meins, sie ist alles
Mine
Meins