Jealousy and I Testo Traduzione Italiana

Jealousy and I - Torres
Io e la gelosia - Torres
With Reverb and Delay
Con riverbero e ritardo
Ms. Scott tends to play without a pick. With this in mind, here is the picking
La signora Scott tende a suonare senza plettro. Con questo in mente, ecco la scelta
pattern for the intro, which continues throughout the rest of the song:
pattern per l'intro, che continua per tutto il resto della canzone:
For the "'Cause Jealousy and I, we're two of a kind" part, she plays
Per la parte "Perché io e la gelosia siamo uguali", interpreta lei
G, Am, and F as full bar chords, which I have not reflected in the notation.
G, Am e F come accordi di battuta completi, che non ho riflesso nella notazione.
The same goes for the "I'll never let her go" part.
Lo stesso vale per la parte "Non la lascerò mai andare".
Intro:
Introduzione:
What am I supposed to say babe?
Cosa dovrei dire, tesoro?
I'll be up all night to tell the truth
Starò sveglio tutta la notte per dire la verità
Would you really have a stranger in your bed
Avresti davvero uno sconosciuto nel tuo letto?
Rather than let someone like me take care of you?
Piuttosto che lasciare che qualcuno come me si prenda cura di te?
It's no one's problem but my own
Non è un problema di nessuno se non mio
I think I've always cared too much
Penso di essermi sempre importato troppo
I'm suffocating you, I know
Ti sto soffocando, lo so
It's just the only way I know to
È proprio l'unico modo che conosco
Love know to
Adoro saperlo
Love
Amore
(pause)
(pausa)
Jealousy it's me sometimes
La gelosia sono io a volte
But I don't mind, no I don't mind
Ma non mi dispiace, no, non mi dispiace
Jealousy it's me sometimes
La gelosia sono io a volte
But I don't mind, no I don't mind
Ma non mi dispiace, no, non mi dispiace
'Cause jealousy and I
Perché io e la gelosia
We're two of a kind and she's all
Siamo due uguali e lei è tutto
Mine She's all
La mia è tutto
Mine
Il mio
You don't owe me anything
Non mi devi niente
But you've got to spell it out for me
Ma devi spiegarmelo
'Cause if you're saying things that you don't mean
Perché se dici cose che non pensi davvero
Then you don't really want me at your
Allora non mi vuoi davvero da te
Feet At your
Piedi ai tuoi
Feet
Piedi
(pause)
(pausa)
Jealousy it's me sometimes
La gelosia sono io a volte
But I don't mind, no I don't mind
Ma non mi dispiace, no, non mi dispiace
Jealousy it's me sometimes
La gelosia sono io a volte
But I don't mind, no I don't mind
Ma non mi dispiace, no, non mi dispiace
'Cause jealousy and I
Perché io e la gelosia
We're two of a kind and she's all
Siamo due uguali e lei è tutto
Mine She's all
La mia è tutto
Mine She's all
La mia è tutto
Mine She's all
La mia è tutto
Mine
Il mio
(pause)
(pausa)
I'll never let her go
Non la lascerò mai andare
I'll never let her go
Non la lascerò mai andare
I'll never let her go
Non la lascerò mai andare
I'll never let her go
Non la lascerò mai andare
'cause
perché
(pause)
(pausa)
Jealousy it's me sometimes
La gelosia sono io a volte
But I don't mind, no I don't mind
Ma non mi dispiace, no, non mi dispiace
Jealousy it's me sometimes
La gelosia sono io a volte
But I don't mind, no I don't mind
Ma non mi dispiace, no, non mi dispiace
'Cause jealousy and I
Perché io e la gelosia
We're two of a kind and she's all
Siamo due uguali e lei è tutto
Mine She's all
La mia è tutto
Mine She's all
La mia è tutto
Mine She's all
La mia è tutto
Mine
Il mio