Moon & Back Letra Traducción al Español

The basic verse chords are F | C | Am | G
Los acordes básicos del verso son F | C | Soy | GRAMO
For the lead plucking pattern, the F is really an Fsus2 and the Am is really an Am7.
Para el patrón de punteo de plomo, la F es en realidad una Fsus2 y la Am es en realidad una Am7.
The arpeggiation goes something like this, with a some variations:
El arpegio es algo así, con algunas variaciones:
Just before each verse starts or ends, play the G arpeggio 1 more time through.
Justo antes de que cada verso comience o termine, toque el arpegio en sol una vez más.
Little baby, if you're reading this
Bebé, si estás leyendo esto
You're probably all grown, the way most babies do
Probablemente ya hayas crecido, como lo hacen la mayoría de los bebés.
I'm sure your eyes are still that pretty blue
Estoy seguro de que tus ojos siguen siendo tan bonitos de color azul.
I'm writing to you from 1991
Te escribo desde 1991
The year I gave you to a mama with a girl and son
El año que te di a una mamá con una niña y un hijo.
Please don't look at this like a hit and run
Por favor, no mires esto como un atropello y fuga.
In a breath I felt you leaving like the setting sun
En un suspiro te sentí partir como el sol poniente
Life just thought that I should draw the short straw
La vida sólo pensó que yo debería sacar la pajita más corta
Dm Am C G (then back to the verse pattern)
Dm Am C G (luego volvemos al patrón de verso)
But little baby, for a short time I had you to break my fall
Pero pequeña, por poco tiempo te tuve para amortiguar mi caída.
Fall, fall
caer, caer
(Repeat verse pattern F | C | Am | G)
(Repita el patrón de verso F | C | Am | G)
Your new daddy, yeah, he loves you too
Tu nuevo papá, sí, él también te ama
To the moon and back, he said
A la luna y de regreso, dijo
When I laid you in his arms
Cuando te puse en sus brazos
And he kissed your soft blonde head
Y besó tu suave cabeza rubia
Please don't look at this like a hit and run
Por favor, no mires esto como un atropello y fuga.
In a breath I felt you leaving like the setting sun
En un suspiro te sentí partir como el sol poniente
Life just thought that I should draw the short straw
La vida sólo pensó que yo debería sacar la pajita más corta
Dm Am C G (then back to the verse pattern)
Dm Am C G (luego volvemos al patrón de verso)
But little baby, for a short time I had you to break my fall
Pero pequeña, por poco tiempo te tuve para amortiguar mi caída.
Fall, fall
caer, caer
Your new family knows
Tu nueva familia lo sabe
I did this all for you
Hice todo esto por ti
Maybe one day, you'll believe it too
Quizás algún día tú también lo creas
(Repeat Chorus x2)
(Repetir coro x2)