Moon & Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The basic verse chords are F | C | Am | G
Podstawowymi akordami zwrotki są F | C | Jestem | G
For the lead plucking pattern, the F is really an Fsus2 and the Am is really an Am7.
W przypadku wzorca wyrywania ołowiu F to tak naprawdę Fsus2, a Am to tak naprawdę Am7.
The arpeggiation goes something like this, with a some variations:
Arpeggiacja przebiega mniej więcej tak, z pewnymi zmianami:
Just before each verse starts or ends, play the G arpeggio 1 more time through.
Tuż przed rozpoczęciem lub zakończeniem każdej zwrotki zagraj jeszcze 1 raz arpeggio G.
Little baby, if you're reading this
Maleńka, jeśli to czytasz
You're probably all grown, the way most babies do
Prawdopodobnie jesteś już dorosły, tak jak większość dzieci
I'm sure your eyes are still that pretty blue
Jestem pewien, że twoje oczy są nadal tak ładne, niebieskie
I'm writing to you from 1991
Piszę do Państwa od 1991 roku
The year I gave you to a mama with a girl and son
Rok, w którym oddałem Cię mamie z dziewczynką i synem
Please don't look at this like a hit and run
Proszę, nie patrz na to jak na uderzenie i ucieczkę
In a breath I felt you leaving like the setting sun
W jednym oddechu poczułem, jak odchodzisz jak zachodzące słońce
Life just thought that I should draw the short straw
Życie po prostu pomyślało, że powinienem wyciągnąć krótką słomkę
Dm Am C G (then back to the verse pattern)
Dm Am C G (potem powrót do wzoru wersetu)
But little baby, for a short time I had you to break my fall
Ale kochanie, przez krótki czas miałem Cię, by złagodzić mój upadek
Fall, fall
Upadek, upadek
(Repeat verse pattern F | C | Am | G)
(Powtórz wzór wersetu F | C | Am | G)
Your new daddy, yeah, he loves you too
Twój nowy tatuś, tak, on też cię kocha
To the moon and back, he said
Na Księżyc i z powrotem – powiedział
When I laid you in his arms
Kiedy położyłem cię w jego ramionach
And he kissed your soft blonde head
I pocałował twoją miękką blond główkę
Please don't look at this like a hit and run
Proszę, nie patrz na to jak na uderzenie i ucieczkę
In a breath I felt you leaving like the setting sun
W jednym oddechu poczułem, jak odchodzisz jak zachodzące słońce
Life just thought that I should draw the short straw
Życie po prostu pomyślało, że powinienem wyciągnąć krótką słomkę
Dm Am C G (then back to the verse pattern)
Dm Am C G (potem powrót do wzoru wersetu)
But little baby, for a short time I had you to break my fall
Ale kochanie, przez krótki czas miałem Cię, by złagodzić mój upadek
Fall, fall
Upadek, upadek
Your new family knows
Twoja nowa rodzina wie
I did this all for you
Zrobiłem to wszystko dla ciebie
Maybe one day, you'll believe it too
Może pewnego dnia ty też w to uwierzysz
(Repeat Chorus x2)
(Powtórz refren x2)