Africa Letras Tradução em Português

I hear the drums echoin' to-night
Eu ouço a bateria ecoando esta noite
She has only whispers of some quiet conversa --- tion.
Ela tem apenas sussurros de alguma conversa tranquila.
She's coming in twelve thirty flight
Ela está vindo no vôo doze e meia
The moonlight winds reflect the stars that guide me toward salva --- tion.
Os ventos do luar refletem as estrelas que me guiam em direção à salvação ---.
I stopped an old man along the way
Parei um velho no caminho
Hoping to find some old forgotten words of ancient me--lo-dies.
Na esperança de encontrar algumas palavras velhas e esquecidas do antigo eu-lo-morre.
He turned to me as if to say,"Hurry boy it's waiting there for you."
Ele se virou para mim como se dissesse: "Depressa, garoto, está esperando por você aí."
Gonna take a lot to drag me away from you,
Vai demorar muito para me arrastar para longe de você,
There's nothing that a hundred men or more could ever do.
Não há nada que cem homens ou mais possam fazer.
I bless the rains down in Africa,
Abençoo as chuvas na África,
Gonna take some time to do the things we never ha --d.
Vamos reservar algum tempo para fazer coisas que nunca fizemos.
The wild dogs cry out in the night
Os cães selvagens gritam durante a noite
As they grow restless wlonging for some solitary co --
À medida que ficam inquietos, ansiando por algum companheiro solitário -
pany.
empresa.
I know that I must do what's right
Eu sei que devo fazer o que é certo
Sure as Kilimanjaro rises like Olympus above the Serenge - ti.
Claro, assim como o Kilimanjaro se eleva como o Olimpo acima do Serenge - ti.
I seek to cure what's deep inside, Frightened of this thing that I've become.
Procuro curar o que há lá no fundo, Com medo dessa coisa que me tornei.
Gonna take a lot to drag me away from you,
Vai demorar muito para me arrastar para longe de você,
There's nothing that a hundred men or more could ever do.
Não há nada que cem homens ou mais possam fazer.
I bless the rains down in Africa,
Abençoo as chuvas na África,
Gonna take some time to do the things we never ha --d.
Vamos reservar algum tempo para fazer coisas que nunca fizemos.
B Ebm Abm B A Dbm Abm A ^ Dbm
B Ebm Abm B A Dbm Abm A ^ Dbm
"Hurry boy it's waiting there for you."
"Depressa garoto, está esperando por você lá."
Gonna take a lot to drag me away from you,
Vai demorar muito para me arrastar para longe de você,
There's nothing that a hundred men or more could ever do.
Não há nada que cem homens ou mais possam fazer.
I bless the rains down in Africa,
Abençoo as chuvas na África,
I bless the rains down in Africa
Eu abençoo as chuvas na África
I bless the rains down in Africa
Eu abençoo as chuvas na África
I bless the rains down in Africa
Eu abençoo as chuvas na África
I bless the rains down in Africa
Eu abençoo as chuvas na África
Gonna take some time to do the things we never ha --d.
Vamos reservar algum tempo para fazer coisas que nunca fizemos.