After You've Gone Testo Traduzione Italiana

Totò - Dopo che te ne sarai andato

by Toto

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Toto After You've Gone

Performer: TOTO
Interprete: TOTO
Hi!
Ciao!
I couldn't find the chords for this song anywhere,
Non sono riuscito a trovare gli accordi di questa canzone da nessuna parte,
so I decided to write them myself.
quindi ho deciso di scriverli io stesso.
As this is my first time I tab a song, I am open to corrections,
Dato che è la prima volta che inserisco una canzone, sono aperto a correzioni,
suggestions, critics and comments...
suggerimenti, critiche e commenti...
For any feedback please refer to my mail, however bear in mind I am no LUKE:)
Per qualsiasi feedback fai riferimento alla mia mail, tuttavia tieni presente che non sono LUKE :)
Chords used:
Accordi utilizzati:
There might, of course, be some variations in the chords.
Naturalmente potrebbero esserci alcune variazioni negli accordi.
When asterisks appear next to a chord, look at the bottom for clarifications...
Quando compaiono degli asterischi accanto a un accordo, guarda in basso per chiarimenti...
You're just a mile away
Sei solo a un miglio di distanza
One thousand five tiny steps from here
Millecinque piccoli passi da qui
But if I brought you near
Ma se ti avvicinassi
Would you believe when I say
Ci crederesti quando lo dico
It seems like yesterday
Sembra ieri
That I could reach out and touch your face
Che avrei potuto allungare la mano e toccare il tuo viso
But as I fall from grace
Ma mentre cado in disgrazia
Into whose arms can I lay
Tra le braccia di chi posso giacere?
ridge 1
cresta 1
F# G5 \ A5 / G5* F#
Fa# Sol5 \\ La5 / Sol5* Fa#
It's always much too late
E' sempre troppo tardi
We get the signs
Raccogliamo i segnali
F# G5 \ A5 / G5* F#
Fa# Sol5 \\ La5 / Sol5* Fa#
We can't communicate
Non possiamo comunicare
Or turn back time
Oppure tornare indietro nel tempo
horus
horus
So what will be now
Quindi cosa sarà adesso?
Do you feel somehow
Ti senti in qualche modo?
Not so together and not quite as strong
Non così insieme e non così forti
Now I believe
Adesso credo
Alone doesn't have to mean lonely
Solo non deve significare solo
After you've gone
Dopo che te ne sarai andato
I need a healing wind
Ho bisogno di un vento curativo
To cool the flame burning in my sight
Per raffreddare la fiamma che arde ai miei occhi
It must accelerate
Deve accelerare
For two wrongs they don't make a right
Per due torti non fanno una ragione
ridge 2
cresta 2
And all these solitaires,
E tutti questi solitari,
lone victories
vittorie solitarie
Wars fought in isolation,
Guerre combattute in isolamento,
with none to please
senza nessuno da accontentare
horus
horus
Instrumental break
Pausa strumentale
ridge 3
cresta 3
The future's still uncertain
Il futuro è ancora incerto
The past is done
Il passato è finito
horus
horus
Now I believe
Adesso credo
Alone doesn't have to mean lonely
Solo non deve significare solo
After you've gone
Dopo che te ne sarai andato
Now I believe
Adesso credo
Alone doesn't have to mean lonely
Solo non deve significare solo
After you've gone
Dopo che te ne sarai andato
________________________________________
__________________________________________
either play each power chord once (fastly) or, better,
o suona ogni power Chord una volta (velocemente) o, meglio,
slide up to A5 and back down
scorrere fino a A5 e tornare indietro
A** (you should play something like...)
A** (dovresti suonare qualcosa del tipo...)
________________________________________
__________________________________________

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.