Burn 歌詞 日本語訳

ORDER: I V1 INT V2 INT C1 INT V3 V4 C2 B C3 C4 FC O
順序: I V1 INT V2 INT C1 INT V3 V4 C2 B C3 C4 FC O
(toms)
(トムス)
VRS 1
VRS1
I can hear you cry
あなたの泣き声が聞こえる
From behind the door of your troubled mind
乱れた心の扉の向こうから
You locked yourself inside
あなたは自分を内側に閉じ込めた
A lonely prison of your own design
自分でデザインした孤独な刑務所
INTRLU
侵入
VRS 2
VRS2
Do you feel the burn?
火傷を感じますか？
Does it ease the pain when you close your eyes?
目を閉じると痛みが和らぎますか？
Would you give in to your desire
自分の欲望に負けますか
or live inside your tower of endless nights?
それとも終わりのない夜の塔の中に住んでいますか？
INTRLU
侵入
HORUS 1
ホルス 1
I would burn it down for love
愛のために焼き尽くしてやるよ
Watch the smoke pour out of my bro - ken heart
私の失恋から煙が溢れ出すのを見てください
Burn it down for love
愛のために燃やしてしまえ
su
す
There's no force on earth can keep us apart
地球上には私たちを引き離す力はない
INTRLU
侵入
VRS 3
VRS3
Take my hand I'll lead the way
私の手を取って、私が道を先導します
Through the darkest parts of these castle halls
城のホールの最も暗い部分を通って
No more masquerade
もう仮面舞踏会はない
We'll fight ghosts and demons
私たちは幽霊や悪魔と戦うでしょう
and we'll breach these walls
そして私たちはこれらの壁を突破します
VRS 4
VRS4
I know you're still afraid
あなたがまだ怖がっているのはわかっています
I'll guide you through these crumb - ling spires
崩れそうな尖塔を通って案内してあげる
Trust in me to light our way
私を信じて私たちの道を照らしてください
With these glowing flames that only you inspire
あなただけを鼓舞するこの輝く炎で
HORUS 2
ホルス 2
I would burn it down for love
愛のために焼き尽くしてやるよ
Watch the smoke pour out of my bro - ken heart
私の失恋から煙が溢れ出すのを見てください
Burn it down for love
愛のために燃やしてしまえ
su
す
There's no force on earth can keep us apart
地球上には私たちを引き離す力はない
RI
RI
Pure of heart and innocent
心が純粋で無邪気
I can hear your voice from afar
遠くからあなたの声が聞こえる
I've had my share of loneliness
私も孤独を味わってきた
Can you hear me now, where you are?
今どこにいるの、聞こえますか？
HORUS 3
ホルス 3
I would burn it down for love
愛のために焼き尽くしてやるよ
Watch the smoke pour out of my bro - ken heart
私の失恋から煙が溢れ出すのを見てください
Burn it down for love
愛のために燃やしてしまえ
su
す
There's no force on earth can keep us apart
地球上には私たちを引き離す力はない
HORUS 4
ホルス 4
I would burn it down for love
愛のために焼き尽くしてやるよ
Ooh-woah...
うわあ...
Burn it all for love
愛のためにすべてを燃やしてください
Ooh-woah...
うわあ...
INL HORUS
INL ホルス
I would burn it down for love
愛のために焼き尽くしてやるよ
I would soon set fire to a bastioned heart
すぐに要塞の心に火をつけるだろう
Burn it all for love
愛のためにすべてを燃やしてください
There's no force on earth can keep our souls apart
地球上には私たちの魂を引き離す力はない
Burn it down...
燃やしてしまえ…
Ooh-woah...
うわあ...
I would burn it down for love...
愛のために焼き尽くしてやるよ...
Ooh-woah...
うわあ...