Holyanna Liedtext Deutsche Übersetzung

HOLYANNA
HOLYANNA
Intro:
Einführung:
Your hair's a mess you better put on a dress
Dein Haar ist ein Chaos, du ziehst besser ein Kleid an
And get your feet back on the ground
Und kommen Sie wieder auf den Boden
You fix your eyes for some city guys
Du hast deinen Blick auf ein paar Städter gerichtet
Who wouldn't save you if you drowned
Wer würde dich nicht retten, wenn du ertrinkst?
You hang on Forty-second street
Du hängst in der Forty-Second Street
And do your homework in the bar
Und mach deine Hausaufgaben in der Bar
mim
mim
Saint Helen says you're missin' school
Saint Helen sagt, dass du die Schule vermisst
And I'm wonderin' where you are
Und ich frage mich, wo du bist
Chorus:
Chor:
Girl, what you do to me
Mädchen, was du mit mir machst
Girl, you're a blue-eyed mystery
Mädchen, du bist ein blauäugiges Mysterium
You read your books until nobody looks
Du liest deine Bücher, bis niemand hinschaut
And then you slip out after dark
Und dann schlüpfst du nach Einbruch der Dunkelheit raus
You steal my love then say you're sorry
Du stiehlst meine Liebe und entschuldigst dich dann
And do your penance in the park
Und tun Sie Ihre Buße im Park
You fooled your mother when you skipped ballet
Du hast deine Mutter getäuscht, als du das Ballett geschwänzt hast
To paint your face for the midnight show
Um dein Gesicht für die Mitternachtsshow zu bemalen
And in the morning you knelt beside your bed
Und am Morgen knietest du neben deinem Bett
And prayed she'd never know
Und betete, dass sie es nie erfahren würde
Chorus: Holyanna... (TWICE)
Refrain: Holyanna... (ZWEIMAL)