The Turning Point كلمات أغنية ترجمة عربية

I went down to the highway
نزلت إلى الطريق السريع
That runs between love and pride
الذي يدور بين الحب والفخر
And I tried to get sideways
وحاولت الحصول على جانب واحد
Across the great divide
عبر الفجوة الكبيرة
But my mind's eye's on the key ring
لكن عقلي ينصب على حلقة المفتاح
Crying in misery
البكاء في البؤس
'Cause it won't spend one more evening
لأنه لن يقضي أمسية أخرى
Staring back to me
يحدق في وجهي
Pre-horus
ما قبل حورس
It may be by choice
وقد يكون بالاختيار
Or a small inner voice
أو صوت داخلي صغير
I can't say
لا أستطيع أن أقول
When you add up the cost
عندما تضيف التكلفة
We all have a cross
لدينا جميعا الصليب
How do you write off the loss?
كيف تشطب الخسارة؟
horus
حورس
Where do I go from here?
أين أذهب من هنا؟
How do I find my way?
كيف أجد طريقي؟
When is it loud and clear?
متى يكون الصوت عاليًا وواضحًا؟
That there's no turning back
أنه ليس هناك عودة إلى الوراء
No looking back
لا ننظر إلى الوراء
Where do I go from here?
أين أذهب من هنا؟
Nobody gets away
لا أحد يفلت
It's a new kind of fix
إنه نوع جديد من الإصلاح
For the poor and the rich
للفقراء والأغنياء
You never know what's coming next, at the turning point
أنت لا تعرف أبدًا ما سيأتي بعد ذلك، عند نقطة التحول
The rules are unwritten
القواعد غير مكتوبة
And nobody knows the deal
ولا أحد يعرف الصفقة
Where have I been driven
أين تم قيادتي
Are demons behind the wheel?
هل الشياطين خلف عجلة القيادة؟
Yeah, I know my days are numbered
نعم، أعلم أن أيامي معدودة
We're only flesh and bone
نحن مجرد لحم وعظم
And I've been left to wonder
ولقد تركت لأتساءل
How it went so wrong
كيف سارت الأمور بشكل خاطئ
Pre-horus
ما قبل حورس
Is it all tailor made?
هل كل شيء مصمم خصيصًا؟
Can the sinner be saved?
هل يمكن للخاطئ أن يخلص؟
I can't say
لا أستطيع أن أقول
So don't hang your hat
لذلك لا تعلق قبعتك
On the knife im my back
على السكين أنا ظهري
'Cause nobody treats me like that
لأنه لا أحد يعاملني بهذه الطريقة
horus
حورس
Where do I go from here?
أين أذهب من هنا؟
How do I find my way?
كيف أجد طريقي؟
When is it loud and clear?
متى يكون الصوت عاليًا وواضحًا؟
That there's no turning back
أنه ليس هناك عودة إلى الوراء
No looking back
لا ننظر إلى الوراء
Where do I go from here?
أين أذهب من هنا؟
Nobody gets away
لا أحد يفلت
It's a new kind of fix
إنه نوع جديد من الإصلاح
For the poor and the rich
للفقراء والأغنياء
You never know what's coming next, at the turning point
أنت لا تعرف أبدًا ما سيأتي بعد ذلك، عند نقطة التحول
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
Where do I go from here?
أين أذهب من هنا؟
How do I find my way?
كيف أجد طريقي؟
When is it loud and clear?
متى يكون الصوت عاليًا وواضحًا؟
That there's no turning back
أنه ليس هناك عودة إلى الوراء
No looking back
لا ننظر إلى الوراء
Where do I go from here?
أين أذهب من هنا؟
Nobody gets away
لا أحد يفلت
When is it loud and clear?
متى يكون الصوت عاليًا وواضحًا؟
That there's no turning back
أنه ليس هناك عودة إلى الوراء
No looking back
لا ننظر إلى الوراء
Where do I go from here?
أين أذهب من هنا؟
Nobody gets away
لا أحد يفلت
It's a new kind of fix
إنه نوع جديد من الإصلاح
For the poor and the rich
للفقراء والأغنياء
You never know what's coming next, at the turning point
أنت لا تعرف أبدًا ما سيأتي بعد ذلك، عند نقطة التحول