The Turning Point Testo Traduzione Italiana
Totò - La svolta
by Toto
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I went down to the highway
Sono sceso in autostrada
That runs between love and pride
Si muove tra amore e orgoglio
And I tried to get sideways
E ho provato a mettermi di lato
Across the great divide
Oltre il grande divario
But my mind's eye's on the key ring
Ma la mia mente è rivolta al portachiavi
Crying in misery
Piangere nella miseria
'Cause it won't spend one more evening
Perché non passerà un'altra serata in più
Staring back to me
Mi fissa
Pre-horus
Pre-Horus
It may be by choice
Potrebbe essere per scelta
Or a small inner voice
O una piccola voce interiore
I can't say
Non posso dirlo
When you add up the cost
Quando aggiungi il costo
We all have a cross
Tutti abbiamo una croce
How do you write off the loss?
Come si cancella la perdita?
horus
horus
Where do I go from here?
Dove vado da qui?
How do I find my way?
Come trovo la mia strada?
When is it loud and clear?
Quando è forte e chiaro?
That there's no turning back
Che non si può tornare indietro
No looking back
Non guardare indietro
Where do I go from here?
Dove vado da qui?
Nobody gets away
Nessuno scappa
It's a new kind of fix
È un nuovo tipo di soluzione
For the poor and the rich
Per i poveri e i ricchi
You never know what's coming next, at the turning point
Non si sa mai cosa accadrà dopo, al punto di svolta
The rules are unwritten
Le regole non sono scritte
And nobody knows the deal
E nessuno conosce l'accordo
Where have I been driven
Dove sono stato portato?
Are demons behind the wheel?
Ci sono demoni al volante?
Yeah, I know my days are numbered
Sì, lo so, i miei giorni sono contati
We're only flesh and bone
Siamo solo carne e ossa
And I've been left to wonder
E mi è rimasto da chiedermi
How it went so wrong
Come è andata così storta
Pre-horus
Pre-Horus
Is it all tailor made?
È tutto fatto su misura?
Can the sinner be saved?
Il peccatore può essere salvato?
I can't say
Non posso dirlo
So don't hang your hat
Quindi non appendere il cappello
On the knife im my back
Sul coltello sono alle mie spalle
'Cause nobody treats me like that
Perché nessuno mi tratta così
horus
horus
Where do I go from here?
Dove vado da qui?
How do I find my way?
Come trovo la mia strada?
When is it loud and clear?
Quando è forte e chiaro?
That there's no turning back
Che non si può tornare indietro
No looking back
Non guardare indietro
Where do I go from here?
Dove vado da qui?
Nobody gets away
Nessuno scappa
It's a new kind of fix
È un nuovo tipo di soluzione
For the poor and the rich
Per i poveri e i ricchi
You never know what's coming next, at the turning point
Non si sa mai cosa accadrà dopo, al punto di svolta
Instrumental
Strumentale
horus
horus
Where do I go from here?
Dove vado da qui?
How do I find my way?
Come trovo la mia strada?
When is it loud and clear?
Quando è forte e chiaro?
That there's no turning back
Che non si può tornare indietro
No looking back
Non guardare indietro
Where do I go from here?
Dove vado da qui?
Nobody gets away
Nessuno scappa
When is it loud and clear?
Quando è forte e chiaro?
That there's no turning back
Che non si può tornare indietro
No looking back
Non guardare indietro
Where do I go from here?
Dove vado da qui?
Nobody gets away
Nessuno scappa
It's a new kind of fix
È un nuovo tipo di soluzione
For the poor and the rich
Per i poveri e i ricchi
You never know what's coming next, at the turning point
Non si sa mai cosa accadrà dopo, al punto di svolta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
