White Sister Letra Traducción al Español

i want to deticate this song to the best rockband ever
Quiero dedicar esta canción a la mejor banda de rock de todos los tiempos.
alex
alex
White sister
hermana blanca
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 3 times
--5---4---2---------------------------------------------| repetir 3 veces
How can you say you love me
¿Cómo puedes decir que me amas?
When you don't even love yourself
Cuando ni siquiera te amas a ti mismo
You live your life like a jagged knife
Vives tu vida como un cuchillo dentado
Just waiting on the shelf
Sólo esperando en el estante
How can you live for tomorrow
¿Cómo puedes vivir para el mañana?
if you curse the night and day
si maldices la noche y el día
The minutes pass through the hour glass
Los minutos pasan por el reloj de arena.
As you let them slip away
Mientras los dejas escapar
(chorus)
(estribillo)
Do you love me
¿me amas?
White sister
hermana blanca
Do you love me
¿me amas?
when I play youre game
cuando juego tu juego
Do you love me
¿me amas?
White sister
hermana blanca
Do you love me
¿me amas?
When I call your name
Cuando llamo tu nombre
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 3 times
--5---4---2---------------------------------------------| repetir 3 veces
How can you touch the sorrow
¿Cómo puedes tocar el dolor?
With a leather gloved hand
Con una mano enguantada de cuero
When you summon the winds of anger
Cuando convocas los vientos de la ira
Just as fast as you can
Tan rápido como puedas
You crucify an orphan
Crucificas a un huérfano
With the rainbow in your eyes
Con el arcoiris en tus ojos
Then you send out invitations
Luego envías invitaciones.
And address them with his cries
Y dirigirse a ellos con sus gritos
(chorus)
(estribillo)
Do you love me
¿me amas?
White sister
hermana blanca
Do you love me
¿me amas?
when I play youre game
cuando juego tu juego
Do you love me
¿me amas?
White sister
hermana blanca
Do you love me
¿me amas?
When I call your name
Cuando llamo tu nombre
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 2 times
--5---4---2---------------------------------------------| repetir 2 veces
I, I don't even know what's right
Yo, ni siquiera sé lo que es correcto
I can say that you put up some kind of fight
Puedo decir que pusiste algún tipo de pelea
I've been branded
me han marcado
I've been stranded
he estado varado
I'm so thankful for what I've been handed
Estoy muy agradecido por lo que me han entregado.
I wish I could say that you're mine
Ojalá pudiera decir que eres mía
Such a card game
Que juego de cartas
(Instrumental brake)
(freno instrumental)
(chorus)
(estribillo)
Do you love me
¿me amas?
White sister
hermana blanca
Do you love me
¿me amas?
when I play youre game
cuando juego tu juego
Do you love me
¿me amas?
White sister
hermana blanca
Do you love me
¿me amas?
When I call your name(fade)
Cuando llamo tu nombre (se desvanece)