White Sister Versuri Traducere în Română

i want to deticate this song to the best rockband ever
Vreau să dedic această melodie celei mai bune trupe rock vreodată
alex
alex
White sister
Sora albă
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 3 times
--5---4---2----------------------------------------------| repeta de 3 ori
How can you say you love me
Cum poți spune că mă iubești
When you don't even love yourself
Când nici măcar nu te iubești
You live your life like a jagged knife
Îți trăiești viața ca un cuțit zimțat
Just waiting on the shelf
Aștept doar pe raft
How can you live for tomorrow
Cum poți trăi pentru ziua de mâine
if you curse the night and day
dacă blestemi ziua și noaptea
The minutes pass through the hour glass
Minutele trec prin clepsidră
As you let them slip away
Pe măsură ce le lași să scape
(chorus)
(refren)
Do you love me
Mă iubești?
White sister
Sora albă
Do you love me
Mă iubești?
when I play youre game
când joc jocul tău
Do you love me
Mă iubești?
White sister
Sora albă
Do you love me
Mă iubești?
When I call your name
Când îți spun numele
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 3 times
--5---4---2----------------------------------------------| repeta de 3 ori
How can you touch the sorrow
Cum poți atinge tristețea
With a leather gloved hand
Cu o mână înmănușată de piele
When you summon the winds of anger
Când invoci vânturile furiei
Just as fast as you can
Cât de repede poți
You crucify an orphan
Răstignești un orfan
With the rainbow in your eyes
Cu curcubeul în ochi
Then you send out invitations
Apoi trimiți invitații
And address them with his cries
Și adresați-le cu strigătele lui
(chorus)
(refren)
Do you love me
Mă iubești?
White sister
Sora albă
Do you love me
Mă iubești?
when I play youre game
când joc jocul tău
Do you love me
Mă iubești?
White sister
Sora albă
Do you love me
Mă iubești?
When I call your name
Când îți spun numele
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 2 times
--5---4---2----------------------------------------------| repeta de 2 ori
I, I don't even know what's right
Eu, nici măcar nu știu ce e corect
I can say that you put up some kind of fight
Pot spune că te-ai luptat
I've been branded
Am fost marcat
I've been stranded
Am rămas blocat
I'm so thankful for what I've been handed
Sunt atât de recunoscător pentru ceea ce mi s-a înmânat
I wish I could say that you're mine
Aș vrea să pot spune că ești a mea
Such a card game
Un astfel de joc de cărți
(Instrumental brake)
(Frână instrumentală)
(chorus)
(refren)
Do you love me
Mă iubești?
White sister
Sora albă
Do you love me
Mă iubești?
when I play youre game
când joc jocul tău
Do you love me
Mă iubești?
White sister
Sora albă
Do you love me
Mă iubești?
When I call your name(fade)
Când îți spun numele (fade)