White Sister Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

i want to deticate this song to the best rockband ever
i want to deticate this song to the best rockband ever
alex
alex
White sister
Beyaz kardeş
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 3 times
--5---4---2--------------------------------------------| 3 kez tekrarla
How can you say you love me
Beni sevdiğini nasıl söylersin
When you don't even love yourself
Sen kendini bile sevmiyorken
You live your life like a jagged knife
Hayatını tırtıklı bir bıçak gibi yaşıyorsun
Just waiting on the shelf
Sadece rafta bekliyorum
How can you live for tomorrow
Yarın için nasıl yaşarsın
if you curse the night and day
eğer geceye ve gündüze lanet edersen
The minutes pass through the hour glass
Dakikalar kum saatinin içinden geçiyor
As you let them slip away
Sen onların kayıp gitmesine izin verirken
(chorus)
(koro)
Do you love me
beni seviyor musun
White sister
Beyaz kardeş
Do you love me
beni seviyor musun
when I play youre game
senin oyununu oynadığımda
Do you love me
beni seviyor musun
White sister
Beyaz kardeş
Do you love me
beni seviyor musun
When I call your name
Adını söylediğimde
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 3 times
--5---4---2--------------------------------------------| 3 kez tekrarla
How can you touch the sorrow
Acıya nasıl dokunabilirsin
With a leather gloved hand
Deri eldivenli eliyle
When you summon the winds of anger
Öfke rüzgarlarını çağırdığında
Just as fast as you can
Olabildiğince hızlı
You crucify an orphan
Bir yetimi çarmıha geriyorsun
With the rainbow in your eyes
Gözlerindeki gökkuşağıyla
Then you send out invitations
Sonra davetiye gönderiyorsun
And address them with his cries
Ve onlara çığlıklarıyla sesleniyor
(chorus)
(koro)
Do you love me
beni seviyor musun
White sister
Beyaz kardeş
Do you love me
beni seviyor musun
when I play youre game
senin oyununu oynadığımda
Do you love me
beni seviyor musun
White sister
Beyaz kardeş
Do you love me
beni seviyor musun
When I call your name
Adını söylediğimde
--5---4---2---------------------------------------------| repeat 2 times
--5---4---2--------------------------------------------| 2 kez tekrarla
I, I don't even know what's right
Ben, ben neyin doğru olduğunu bile bilmiyorum
I can say that you put up some kind of fight
Bir nevi kavga ettiğini söyleyebilirim
I've been branded
Markalandım
I've been stranded
mahsur kaldım
I'm so thankful for what I've been handed
Bana verilenler için çok minnettarım
I wish I could say that you're mine
Keşke benim olduğunu söyleyebilseydim
Such a card game
Böyle bir kart oyunu
(Instrumental brake)
(Enstrümantal fren)
(chorus)
(koro)
Do you love me
beni seviyor musun
White sister
Beyaz kardeş
Do you love me
beni seviyor musun
when I play youre game
senin oyununu oynadığımda
Do you love me
beni seviyor musun
White sister
Beyaz kardeş
Do you love me
beni seviyor musun
When I call your name(fade)
Adını söylediğimde (solmaya)