Claustrospelunker Paroles Traduction Française
Garrot - Claustrospelunker
by Tourniquet
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CLAUSTROSPELUNKER
CLAUSTROSPELUNKER
As recorded by Tourniquet
Tel qu'enregistré par Tourniquet
(From the 1997 Album CRAWL TO CHINA)
(Extrait de l'album CRAWL TO CHINA de 1997)
Words and Music by Ted Kirkpatrick
Paroles et musique de Ted Kirkpatrick
Hello everyone,
Bonjour à tous,
Claustrospelunker is one of my favorite upbeat tunes from Tourniquet
Claustrospelunker est l'un de mes morceaux optimistes préférés de Tourniquet.
thats was previously not available. So I sat down, listened to it and wrote it
ce n'était pas disponible auparavant. Alors je me suis assis, je l'ai écouté et je l'ai écrit
out. It has a very jazzy bass intro (soon to be added in tab) The guitar is kinda
dehors. Il a une intro de basse très jazzy (bientôt ajoutée en tablature) La guitare est un peu
fast and all over the neck but follows the A major scale pretty consistently.
rapide et sur tout le cou mais suit la gamme la majeure de manière assez cohérente.
With a little practice it comes through really smooth and is so much fun to play.
Avec un peu de pratique, cela s'avère très fluide et c'est tellement amusant à jouer.
Enjoy
Profitez
A few performance notes and explanation:
Quelques notes de performances et explications :
*Down tuned a half step* D#, G#, C#, F#, A#, D#*
*Abaissé d'un demi-ton* D#, G#, C#, F#, A#, D#*
*I've included the chords under the tabbed area as well.
*J'ai également inclus les accords sous la zone à onglets.
*Rhythm is not indicated in tablature*
*Le rythme n'est pas indiqué en tablature*
For the Bridge, I have not completely filled out every note as is on the album
Pour le Bridge, je n'ai pas complètement rempli chaque note comme c'est le cas sur l'album.
for the sake of time. Its all F minor scale and is relatively easy to follow.
pour gagner du temps. C'est une gamme de fa mineur et est relativement facile à suivre.
A little improvisation and correct phrasing will make it sound great :)
Un peu d'improvisation et un phrasé correct donneront un son génial :)
Please send any comments, complaints, or requests to SubtleSustain@msn.com
Veuillez envoyer vos commentaires, plaintes ou demandes à SubtleSustain@msn.com
Gtr I (D# G# C# F# A# D#) - 'Down tuned 1 half step'
Gtr I (D# G# C# F# A# D#) - « Accordé vers le bas d'un demi-pas »
**If the tab diagram is slanted be sure to set your font to "Courier New"**
**Si le diagramme d'onglets est incliné, assurez-vous de définir votre police sur "Courier New"**
Gtr I Chorus Riff
Gtr I Chorus Riff
Basic Verse Chord Progression: F, C#, G#, D5#, C, C#, G#, D5#
Progression d'accords de vers de base : F, C#, G#, D5#, C, C#, G#, D5#
(Fig. 2)
(Fig.2)
Chorus Riff
Riff de chœur
Verse 2 (Fig. 2)
Verset 2 (Fig. 2)
Bridge: (Basically follows F minor scale listen to song for phrasing)
Bridge : (suit essentiellement la gamme de fa mineur, écoutez la chanson pour le phrasé)
Chorus Riff:
Riff de refrain :
Ending Chords:
Accords de fin :
Thats it
C'est tout
Keep playing those awesome Tourniquet tunes.
Continuez à jouer ces superbes morceaux de Tourniquet.
Please send any comments, complaints, or requests to SubtleSustain@msn.com
Veuillez envoyer vos commentaires, plaintes ou demandes à SubtleSustain@msn.com
Tablature Legend
Légende des tablatures
h - hammer-on
h - marteler
p - pull-off
p - retrait
b - bend
b - plier
pb - pre-bend
pb - pré-courbure
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - relâchez le pliage (s'il n'y a pas de numéro après le r, relâchez immédiatement)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - glisser vers ou hors de (de/vers "nulle part")
Misc Legend
Divers Légende
| - bar
| -barre
|| - double bar
|| - double barre
||o - repeat start
||o - répéter le démarrage
o|| - repeat end
o|| - répéter la fin
*| - double bar (ending)
*| - double barre (fin)
: - bar (freetime)
: - bar (temps libre)
$ - Segno
$ - Segno
& - Coda
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
Marqueurs de tempo - = BPM (8/16 = s8/s16), où s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *
* Généré à l'aide de Power Tab Editor par Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
