cycles Versuri Traducere în Română

Tove Lo - cicluri

by Tove Lo

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tove Lo cycles

What's your name?
Care e numele tău?
I can tell you a story before we get into the game
Vă pot spune o poveste înainte să intrăm în joc
We fall head over heels overnight
Cădem peste cap peste noapte
See my face in your future
Vezi-mi fața în viitorul tău
I'm in your future, in your nights, mmm
Sunt în viitorul tău, în nopțile tale, mmm
We're intense
Suntem intensi
In a loop on a 24/7, don't want it to end
Într-o buclă pe un 24/7, nu vreau să se termine
But reality's waitin', they say better come up for air soon
Dar realitatea așteaptă, se spune că ar fi bine să luați aer curând
Yeah, come up for air soon
Da, vino la aer curând
Make a change, mmm
Fă o schimbare, mmm
Pre-horus
Pre-horus
Fallin' again, and don't understand
Cad din nou și nu înțeleg
Never my plan, nah
Niciodată planul meu, nah
horus
horus
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Yeah, I admit it
Da, recunosc
How can I change it when I don't know when I'm in it?
Cum îl pot schimba când nu știu când sunt în el?
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Swear this is different
Jur că asta e diferit
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
Nu vreau să termin, dacă pleci, eu tot mă învârt
My life's a cycle
Viața mea este un ciclu
Don't mean we ain't true
Nu înseamnă că nu suntem adevărați
Just 'cause I talk about the things I've done before you
Doar pentru că vorbesc despre lucrurile pe care le-am făcut înaintea ta
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Swear this is different
Jur că asta e diferit
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
Nu vreau să termin, dacă pleci, eu tot mă învârt
You're afraid (yeah)
Ți-e frică (da)
The way I love you now and my love in the past are the same
Felul în care te iubesc acum și iubirea mea din trecut sunt același
And the things that I say are exactly what I used to tell them
Și lucrurile pe care le spun sunt exact ceea ce le spuneam
And that really hurts me, but I know, mmm
Și asta chiar mă doare, dar știu, mmm
Pre-horus
Pre-horus
Fallin' again, and don't understand
Cad din nou și nu înțeleg
Never my plan, no
Niciodată planul meu, nu
horus
horus
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Yeah, I admit it
Da, recunosc
How can I change it when I don't know when I'm in it?
Cum îl pot schimba când nu știu când sunt în el?
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Swear this is different
Jur că asta e diferit
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
Nu vreau să termin, dacă pleci, eu tot mă învârt
My life's a cycle
Viața mea este un ciclu
Don't mean we ain't true
Nu înseamnă că nu suntem adevărați
Just 'cause I talk about the things I've done before you
Doar pentru că vorbesc despre lucrurile pe care le-am făcut înaintea ta
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Swear this is different
Jur că asta e diferit
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
Nu vreau să termin, dacă pleci, eu tot mă învârt
ridge
creasta
It's so romantic in a way
Este atât de romantic într-un fel
Why don't you catch me when I sway?
De ce nu mă prinzi când mă legăn?
'Cause when my heart falls out of place
Pentru că atunci când inima mea cade de la locul lor
I know (oh, oh, oh)
Știu (oh, oh, oh)
horus
horus
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Yeah, I admit it
Da, recunosc
How can I change it when I don't know when I'm in it?
Cum îl pot schimba când nu știu când sunt în el?
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Swear this is different
Jur că asta e diferit
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
Nu vreau să termin, dacă pleci, eu tot mă învârt
My life's a cycle
Viața mea este un ciclu
Don't mean we ain't true
Nu înseamnă că nu suntem adevărați
Just 'cause I talk about the things I've done before you
Doar pentru că vorbesc despre lucrurile pe care le-am făcut înaintea ta
I'm in a cycle
Sunt într-un ciclu
Swear this is different
Jur că asta e diferit
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
Nu vreau să termin, dacă pleci, eu tot mă învârt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.