Got Love 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
When I breathe then I breathe into you and I feel you right to the bone
私が息をするとき、私はあなたの中に息を吸い込みます、そして私はあなたを骨の髄まで感じます
And I give what you give and we go even higher than we are strong
そして私はあなたが与えるものを与えます、そして私たちは私たちが強いよりもさらに高みに行きます
And the cracks in the walls covered up by the sheets we live underneath
そして、壁の亀裂はシートで覆われ、私たちはその下で暮らしています
All the sex, all the nights we stay up yeah we're stuck but we're more than free
すべてのセックス、すべての夜、私たちは起きています、ええ、私たちは立ち往生していますが、私たちは自由以上のものです
Ooooh aaaah oooooh aaaaah
おおおおおおおおおおおおおおお
Got the world in our hand like a land
世界を土地のように手に入れた
horus x2:
ホルス×2:
Got enough to make the ocean look like it's a pond
海を池のように見せるには十分です
Got enough to turn the valleys into mountaintops
谷を山の頂上に変えるには十分だ
And we live like legends now, know that we'll never die
そして私たちは今、伝説のように生きています、決して死ぬことはないことを知ってください
We got love, we got love
私たちは愛を持っています、私たちは愛を持っています
Verse 2:
2節:
I can feel that you feel what I feel and I feel it all in your hands
私が感じていることをあなたも感じていると感じます、そして私はそれをすべてあなたの手の中で感じます
When we touch it's too much and you're making me move, yeah, now make me dance
私たちが触れると、それは多すぎて、あなたは私を動かします、そう、今私を踊らせます
Going body to body for good saying nobody gets it right
誰も正しく理解できないと言って、体と体を行き来する
We don't plan, we don't care, got the fume and the flame, we don't let it die
私たちは計画を立てません、気にしません、煙と炎を手に入れました、私たちはそれを死なせません
Ooooh aaaah oooooh aaaaah
おおおおおおおおおおおおおおお
Got the world in our hand like a land
世界を土地のように手に入れた
horus x2
ホルス×2
ridge:
尾根：
Perfect like a picture
まるで絵のように完璧
I know we are one in the same
私たちは同じであることを知っています
Perfect like a picture
まるで絵のように完璧
Even when they look through the grains
たとえ粒子の隙間から覗いても
horus x2
ホルス×2