Like Em Young Paroles Traduction Française

Verse:
Verset :
Hey boy, you're too young for me but I
Hé mon garçon, tu es trop jeune pour moi mais je
Don't care 'cause you're all I see
Je m'en fiche parce que tu es tout ce que je vois
I like 'em young
Je les aime jeunes
I, I like 'em young
Je, je les aime jeunes
Eyes wide oh, you're so naive thinkin'
Les yeux écarquillés oh, tu penses si naïvement
No one knows better than me
Personne ne le sait mieux que moi
I like 'em young
Je les aime jeunes
I, I like 'em young
Je, je les aime jeunes
Bridge:
Pont :
People make me wonder
Les gens me font me demander
Age is just a number
L'âge n'est qu'un chiffre
That they don't think about
A quoi ils ne pensent pas
That's all I think about
C'est tout ce à quoi je pense
Chorus:
Chœur :
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
Young like me with a mind so easy
Jeune comme moi avec un esprit si facile
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
Young like me with a mind so easy
Jeune comme moi avec un esprit si facile
I like 'em
Je les aime bien
Verse:
Verset :
Hey girl, why you judging me when your
Hé fille, pourquoi tu me juges quand tu
Your guy's turning 53
Votre homme va avoir 53 ans
I like 'em young
Je les aime jeunes
I, I like 'em young
Je, je les aime jeunes
I don't know what really gets you more is it
Je ne sais pas ce qui t'attire vraiment le plus, n'est-ce pas
That my guy's gonna live out yours
Que mon mec va vivre le tien
I like 'em young
Je les aime jeunes
I, I like 'em young
Je, je les aime jeunes
Bridge:
Pont :
They say they don't care but I
Ils disent qu'ils s'en fichent mais moi
I can tell you're lying
Je peux dire que tu mens
'Cause we're all slowly dying
Parce que nous mourons tous lentement
Trying to work it out
J'essaie de trouver une solution
And all I think about
Et tout ce à quoi je pense
Chorus:
Chœur :
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
Young like me with a mind so easy
Jeune comme moi avec un esprit si facile
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
Young like me with a mind so easy
Jeune comme moi avec un esprit si facile
I like 'em
Je les aime bien
Life! I live mine
La vie ! je vis le mien
Love! Not one kind
Amour! Pas un seul genre
All is fair in love and war,
Tout est juste dans l'amour et la guerre,
My manners out the door,
Mes manières à la porte,
What do I need them for?
Pourquoi en ai-je besoin ?
Chorus:
Chœur :
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
Young like me with a mind so easy
Jeune comme moi avec un esprit si facile
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
I like 'em young (Hey)
Je les aime jeunes (Hey)
Young like me with a mind so easy
Jeune comme moi avec un esprit si facile
I like 'em
Je les aime bien