Like Em Young 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Hey boy, you're too young for me but I
ねえ、君は私には若すぎるけど、私は
Don't care 'cause you're all I see
気にしないで、私に見えるのはあなただけだから
I like 'em young
私は彼らが若いのが好きです
I, I like 'em young
私は彼らの若いことが好きです
Eyes wide oh, you're so naive thinkin'
目を見開いて、あなたはとても単純な考えですね
No one knows better than me
私以上に詳しい人はいない
I like 'em young
私は彼らが若いのが好きです
I, I like 'em young
私は彼らの若いことが好きです
Bridge:
ブリッジ:
People make me wonder
人々は私に不思議に思う
Age is just a number
年齢は単なる数字です
That they don't think about
彼らが考えていないこと
That's all I think about
私が考えているのはそれだけです
Chorus:
コーラス：
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
Young like me with a mind so easy
私のような若者はとても気楽です
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
Young like me with a mind so easy
私のような若者はとても気楽です
I like 'em
私は彼らが好きです
Verse:
詩:
Hey girl, why you judging me when your
ねえ、女の子、なぜあなたは私を批判するのですか？
Your guy's turning 53
あなたの男は53歳になります
I like 'em young
私は彼らが若いのが好きです
I, I like 'em young
私は彼らの若いことが好きです
I don't know what really gets you more is it
本当に何があなたをもっと魅了するのか分かりません
That my guy's gonna live out yours
私の彼はあなたの人生を生き抜くだろう
I like 'em young
私は彼らが若いのが好きです
I, I like 'em young
私は彼らの若いことが好きです
Bridge:
ブリッジ:
They say they don't care but I
彼らは気にしないって言うけど、私は
I can tell you're lying
あなたが嘘をついているのはわかります
'Cause we're all slowly dying
だって私たちは皆ゆっくりと死んでいくから
Trying to work it out
それを解決しようとしています
And all I think about
そして私が考えていることはすべて
Chorus:
コーラス：
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
Young like me with a mind so easy
私のような若者はとても気楽です
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
Young like me with a mind so easy
私のような若者はとても気楽です
I like 'em
私は彼らが好きです
Life! I live mine
人生！私は私のものを生きています
Love! Not one kind
愛！ 1種類ではない
All is fair in love and war,
愛も戦争もすべて公平、
My manners out the door,
玄関の外での私のマナー、
What do I need them for?
何のためにそれらが必要なのでしょうか？
Chorus:
コーラス：
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
Young like me with a mind so easy
私のような若者はとても気楽です
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
I like 'em young (Hey)
私は彼らの若いことが好きです（ヘイ）
Young like me with a mind so easy
私のような若者はとても気楽です
I like 'em
私は彼らが好きです