Moments 歌詞 日本語訳
トーベ・ロー - 瞬間
by Tove Lo
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I grew up with a lot of green
たくさんの緑に囲まれて育った
Nice things 'round me
私の周りには素敵なものがある
I was safe, I was fine
無事でした、大丈夫でした
Grew up with a lot of dreams
たくさんの夢を持って育った
Plans who to be
誰になるかを計画する
None of them no were mine
それらはどれも私のものではありませんでした
I love freaks, I don't care if you're a wild one
私はフリークが大好きです、あなたがワイルドかどうかは気にしません
I love freaks, I don't care if you're a wild one
私はフリークが大好きです、あなたがワイルドかどうかは気にしません
And me
そして私
Chorus:
コーラス:
I, I'm not the prettiest you've ever seen
私はあなたが今まで見た中で最も美しいわけではありません
But I have my moments, I have my moments
でも、私には私の瞬間がある、私には私の瞬間がある
Not the flawless one, I've never been
完璧な人間ではない、私はそんなことは一度もなかった
But I have my moments, I have my moments
でも、私には私の瞬間がある、私には私の瞬間がある
I can get a little drunk, I get into all the drugs
少し酔うこともあるし、ドラッグに手を出してしまうこともある
But on good days I am charming as f**k
でも調子の良い日はめちゃくちゃ魅力的だよ
I can get a little drunk, I get into all the drugs
少し酔うこともあるし、ドラッグに手を出してしまうこともある
But on good days I am charming as f**k
でも調子の良い日はめちゃくちゃ魅力的だよ
(keep these chords)
(これらのコードを保持してください)
I can be the perfect one
私は完璧な人になれる
But I'll make you come
でも来てもらうよ
And I'm locked in you're mind
そして私はあなたの心の中に閉じ込められています
You can say I don't belong
あなたは私が属していないと言うこともできます
That I'm so wrong
私がとても間違っているということ
I can tell, tell you lie
言えるよ、嘘をついてもいいよ
I love freaks, I don't care if you're a wild one
私はフリークが大好きです、あなたがワイルドかどうかは気にしません
I love freaks, I don't care if you're a wild one
私はフリークが大好きです、あなたがワイルドかどうかは気にしません
nd
nd
bridge;
橋。
Rough around the edges, memories and baggage
荒削りな思い出と荷物
You know me
あなたは私を知っています
Never play the safe card, When I go I go hard
決して安全なカードをプレイしないでください、私が行くときは全力を尽くします
G (one strum)
G(ワンストラム)
And now you know
そして今、あなたは知っています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
