This Time Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I used to take your breath away
Kiedyś odbierałem ci oddech
I used to make you laugh about any-thing
Kiedyś cię rozśmieszałem z byle czego
I used to be your getaway
Kiedyś byłem twoją ucieczką
Your getaway, your dream I was everything you needed
Twoja ucieczka, Twoje marzenie. Byłem wszystkim, czego potrzebowałeś
You used to lean your eyes on me
Kiedyś skupiałeś na mnie wzrok
You used to open up and share your world
Kiedyś otwierałeś się i dzieliłeś swoim światem
You used to lose yourself in me
Zatracałeś się we mnie
Let the hours pass all running by so fast
Niech godziny mijają tak szybko
But now, what I'm doing, don't know, what I'm doing
Ale teraz, co ja robię, nie wiem, co robię
Chorus:
Chór:
Cause I don't even feel it
Bo nawet tego nie czuję
Bodies growing colder with the distance now
Ciała stają się coraz zimniejsze wraz z odległością
And I don't even mean it
I nawet nie mam tego na myśli
Got my hands all over you but not asound
Mam ręce na tobie, ale nie na ciele
I'm always so in love all in
Zawsze jestem bardzo zakochany
'Till you lost your goal and I'm
Dopóki nie stracisz swojego celu i ja
thinking
myślenie
Thought you'd make me feel it
Myślałam, że sprawisz, że to poczuję
Thought that I'd be different this time around
Myślałam, że tym razem będę inna
This time around
Tym razem
We started out as lonely hearts
Zaczęliśmy jako samotne serca
We started with a promise built on
Zaczęliśmy od złożonej obietnicy
highs
wzloty
You said I was the missing part
Powiedziałeś, że jestem brakującą częścią
Looked into my eyes said you're my fix for life
Spojrzałeś mi w oczy i powiedziałeś, że jesteś moim rozwiązaniem na całe życie
But now, what I'm doing, don't know what I'm doing
Ale teraz, co robię, nie wiem, co robię
Chorus:
Chór:
Cause I don't even feel it
Bo nawet tego nie czuję
Bodies growing colder with the distance now
Ciała stają się coraz zimniejsze wraz z odległością
And I don't even mean it
I nawet nie mam tego na myśli
Got my hands all over you but not asound
Mam ręce na tobie, ale nie na ciele
I'm always so, in love, all in
Zawsze jestem taki zakochany, cały w środku
'Till you lost your goal, and I'm
Dopóki nie stracisz swojego celu, a ja tak
thinking
myślenie
Thought you'd make feel it
Pomyślałem, że sprawisz, że to poczujesz
Thought that I'd be different this time around
Myślałam, że tym razem będę inna
This time around
Tym razem
(Instrumental) E D
(Instrumentalny) E D
Don't know what I'm doing this time around
Nie wiem, co tym razem robię
This time around Em D x2
Tym razem wokół Em D x2
Bm D Ohh
Bm D Och
Cause I don't even feel it
Bo nawet tego nie czuję
Bodies growing colder with the distance now
Ciała stają się coraz zimniejsze wraz z odległością
And I don't even mean it
I nawet nie mam tego na myśli
Got my hands all over you but not asound
Mam ręce na tobie, ale nie na ciele
Oh, I'm always so in love all in
Och, zawsze jestem bardzo zakochany
'Till you lost your goal and I'm thinking
„Dopóki nie straciłeś swojego celu” – myślę
Thought you'd make me feel it
Myślałam, że sprawisz, że to poczuję
Thought that I'd be different this time around
Myślałam, że tym razem będę inna
This time around
Tym razem
Don't know what I'm doing this time around
Nie wiem, co tym razem robię
This time around x2
Tym razem około x2