Thousand Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

Too far away to feel you, but I can't forget your skin
Te ver weg om je te voelen, maar ik kan je huid niet vergeten
Wonder what you're up to, what state of mind you're in
Vraag je af waar je mee bezig bent, in welke gemoedstoestand je verkeert
Are you thinking 'bout the last time, your lips all over me
Denk je aan de laatste keer, je lippen helemaal over mij heen
'Cause I'd play it and I rewind, where you are I wanna be
Omdat ik het afspeelde en terugspoelde, waar jij bent, wil ik zijn
Wanna fly to you like birds do, straight across the world
Ik wil naar je toe vliegen zoals vogels doen, dwars over de wereld
My body, your hands, ooh, and I'm missing every word
Mijn lichaam, jouw handen, ooh, en ik mis elk woord
You are mine, yeah you say so, when you call me late nights
Je bent van mij, ja, dat zeg je als je me laat op de avond belt
But I wonder how should I know, you're in love enough to fight
Maar ik vraag me af hoe ik moet weten dat je verliefd genoeg bent om te vechten
Fading away, when you're drunk and alone
Vervagen, als je dronken en alleen bent
Can't see my face in your heart anymore
Ik kan mijn gezicht niet meer in je hart zien
Telling yourself you don't feel like before
Tegen jezelf zeggen dat je je niet meer zo voelt als voorheen
And that's when I run all of these thousand miles
En dat is wanneer ik al die duizend mijl loop
That's when I run all of these thousand miles, to get you back
Dat is het moment waarop ik al die duizend mijl loop om jou terug te krijgen
Coming for you babe, I'm coming now
Ik kom voor jou, schat, ik kom nu
That's when I run all of these thousand miles
Dat is wanneer ik al die duizend mijlen loop
To get you back
Om je terug te krijgen
Wrapped around your fingers, let you dive into my low
Om je vingers gewikkeld, laat je in mijn diepte duiken
You remember all my triggers, the physical and stuff
Je herinnert je al mijn triggers, de fysieke en zo
Back and forth forever, is it how it's gonna be?
Voor altijd heen en weer, is dit hoe het zal zijn?
Even when we're not together, will you stay with me?
Zelfs als we niet samen zijn, blijf je bij mij?
Fading away, when you're drunk and alone
Vervagen, als je dronken en alleen bent
Can't see my face in your heart anymore
Ik kan mijn gezicht niet meer in je hart zien
Telling yourself you don't feel like before
Tegen jezelf zeggen dat je je niet meer zo voelt als voorheen
And that's when I run all of these thousand miles
En dat is wanneer ik al die duizend mijl loop
That's when I run all of these thousand miles, to get you back
Dat is het moment waarop ik al die duizend mijl loop om jou terug te krijgen
Coming for you babe, I'm coming now
Ik kom voor jou, schat, ik kom nu
That's when I run all of these thousand miles to get you back
Dat is het moment waarop ik al deze duizend mijl ren om je terug te krijgen
All of these, all of these thousand miles, to get you back
Al deze, al deze duizend mijlen, om jou terug te krijgen
All of these, all of these thousand miles, ooh
Al deze, al deze duizend mijlen, ooh
All of these, all of these thousand miles, to get you back
Al deze, al deze duizend mijlen, om jou terug te krijgen
All of these, all of these thousand miles
Al deze, al deze duizend mijlen
Em silent strum 8x
Em stille tokkel 8x
And that's when I run all of these thousand miles
En dat is wanneer ik al die duizend mijl loop
That's when I run all of these thousand miles, to get you back
Dat is het moment waarop ik al die duizend mijl loop om jou terug te krijgen
Coming for you babe, I'm coming now
Ik kom voor jou, schat, ik kom nu
That's when I run all of these thousand miles to get you back
Dat is het moment waarop ik al deze duizend mijl ren om je terug te krijgen
All of these, all of these thousand miles, to get you back
Al deze, al deze duizend mijlen, om jou terug te krijgen
All of these, all of these thousand miles, all of these thousand miles
Al deze, al deze duizend mijlen, al deze duizend mijlen
All of these, all of these thousand miles, to get you back
Al deze, al deze duizend mijlen, om jou terug te krijgen
All of these, all of these thousand miles.
Al deze, al deze duizend mijlen.