Timebomb Versuri Traducere în Română

Tove Lo - Bombă cu ceas

by Tove Lo

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tove Lo Timebomb

Intro: C Am Em G
Introducere: C Am Em G
Verse 1:
Versetul 1:
You made your way in as I was leaving
Ți-ai făcut loc în timp ce eu plecam
You cut in line just as I was getting my stuff
Ai făcut coadă exact când îmi iau lucrurile
And I couldn't decide if you were the most annoying human being I'd ever met
Și nu m-am putut decide dacă ești cea mai enervantă ființă umană pe care am întâlnit-o vreodată
Or just the best thing that ever happened, just the best thing that ever happened
Sau doar cel mai bun lucru care s-a întâmplat vreodată, doar cel mai bun lucru care s-a întâmplat vreodată
You took the key out of the ignition
Ai scos cheia din contact
I could hear the rain on the windows
Auzeam ploaia pe ferestre
Right then and there I made up my mind to just go with it
Chiar atunci și acolo m-am hotărât să merg cu asta
Thinking what's the worst thing that could happen?
Te gândești care este cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla?
When the worst thing that could happen, could be the best thing ever
Când cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla, ar putea fi cel mai bun lucru vreodată
Chorus:
Refren:
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
You and I could be the best thing ever
Tu și cu mine am putea fi cel mai bun lucru vreodată
We're not happy ever after
Nu suntem fericiți niciodată
We don't got what it takes
Nu avem ce trebuie
And we don't make plans
Și nu ne facem planuri
Cause we're never gonna last
Pentru că nu vom rezista niciodată
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
You and I, we're a time
Tu și cu mine, suntem un timp
Bomb bomb bomb bomb
bombă bombă bombă bombă
Bomb bomb bomb bomb
bombă bombă bombă bombă
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
You and I, we're a timebomb
Tu și cu mine, suntem o bombă cu ceas
Verse 2:
Versetul 2:
I shut the door and never looked back
Am închis ușa și nu m-am uitat niciodată înapoi
When something this good comes along you're better off letting the first time be the
Când apare ceva atât de bun, mai bine lași prima dată să fie
last time
ultima dată
But really, what's the worst thing that could happen
Dar într-adevăr, care este cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla
When the worst thing that could happen, could be the best thing ever
Când cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla, ar putea fi cel mai bun lucru vreodată
Chorus:
Refren:
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
You and I could be the best thing ever
Tu și cu mine am putea fi cel mai bun lucru vreodată
We're not happy ever after
Nu suntem fericiți niciodată
We don't got what it takes
Nu avem ce trebuie
And we don't make plans
Și nu ne facem planuri
Cause we're never gonna last
Pentru că nu vom rezista niciodată
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
You and I, we're a time
Tu și cu mine, suntem un timp
Bomb bomb bomb bomb
bombă bombă bombă bombă
Bomb bomb bomb bomb
bombă bombă bombă bombă
We're not forever
Nu suntem pentru totdeauna
You're not the one
Nu tu ești acela
You and I, we're a timebomb
Tu și cu mine, suntem o bombă cu ceas

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.