Vibes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tove Lo – wibracje
by Tove Lo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Skin to skin
Skóra do skóry
Seepin' in
Wnikam
Flickering, our eyes go wide
Migocząc, nasze oczy się rozszerzają
You giving me studded sight
Dajesz mi wyostrzony wzrok
Painting stars
Malowanie gwiazd
In our hearts
W naszych sercach
Yeah, you know I'm down for you
Tak, wiesz, że jestem za tobą
I want you to lick my wounds
Chcę, żebyś polizał moje rany
Pre-horus
Przed Horusem
What's your line though?
Jaka jest jednak twoja linia?
That I'm fine, oh
Że u mnie wszystko w porządku, och
Heard that before
Słyszałem to wcześniej
But somehow it means more
Ale w jakiś sposób to znaczy więcej
horus
Horus
Dreamer, trippin' on your highs
Marzycielu, potykaj się o swoje wzloty i upadki
These vibes, I feel 'em, ooh
Te wibracje, czuję je, ooh
Dreamer, trippin' on your highs
Marzycielu, potykaj się o swoje wzloty i upadki
Feelin' all the vibes, ooh
Czuję te wszystkie wibracje, ooh
Whisper pretty little things
Szepnij całkiem małe rzeczy
Heart sings, I feel 'em, ooh
Serce śpiewa, czuję je, ooh
Dreamer, tripping on your highs
Marzyciel, potykając się na swoich wzlotach
Feelin' all the vibes
Czuję wszystkie wibracje
reak
reak
Do ya? Do ya? Do ya?
Czy tak? Czy tak? Czy tak?
Do you feel 'em too?
Czy ty też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya
Czuję cię, czuję cię, czuję cię
Feeling so high falling into you
Czuję się tak wysoko, gdy w ciebie wpadam
Do ya? Do ya? Do ya?
Czy tak? Czy tak? Czy tak?
Do you feel 'em too?
Czy ty też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya
Czuję cię, czuję cię, czuję cię
Feeling so high falling into you
Czuję się tak wysoko, gdy w ciebie wpadam
Break away
Oderwij się
All the things stopping me from letting go
Wszystko to, co powstrzymuje mnie przed odpuszczeniem
Temperature is taking hold
Temperatura podnosi się
Heart beating faster and faster
Serce bije coraz szybciej
I'll be your brand new disaster
Będę twoją nową katastrofą
But I don't know
Ale nie wiem
Seems like what you're looking for
Wygląda na to, czego szukasz
Pre-horus
Przed Horusem
What's your type, though?
Ale jaki jest twój typ?
Am I right? No
Czy mam rację? Nie
Heard that before
Słyszałem to wcześniej
Still you want it more
Wciąż chcesz tego bardziej
horus
Horus
Dreamer, trippin' on your highs
Marzycielu, potykaj się o swoje wzloty i upadki
These vibes, I feel 'em, ooh
Te wibracje, czuję je, ooh
Dreamer, trippin' on your highs
Marzycielu, potykaj się o swoje wzloty i upadki
Feelin' all the vibes, ooh
Czuję te wszystkie wibracje, ooh
Whisper pretty little things
Szepnij całkiem małe rzeczy
Heart sings, I feel 'em, ooh
Serce śpiewa, czuję je, ooh
Dreamer, tripping on your highs
Marzyciel, potykając się na swoich wzlotach
Feelin' all the vibes
Czuję wszystkie wibracje
reak
reak
Do ya? Do ya? Do ya?
Czy tak? Czy tak? Czy tak?
Do you feel 'em too?
Czy ty też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya
Czuję cię, czuję cię, czuję cię
Feeling so high falling into you
Czuję się tak wysoko, gdy w ciebie wpadam
Do ya? Do ya? Do ya?
Czy tak? Czy tak? Czy tak?
Do you feel 'em too?
Czy ty też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya
Czuję cię, czuję cię, czuję cię
Feeling so high falling into you
Czuję się tak wysoko, gdy w ciebie wpadam
Instrumental
Instrumentalny
Oh, oh
Och, och
Pre-horus
Przed Horusem
What's your type, though?
Ale jaki jest twój typ?
Am I right? No
Czy mam rację? Nie
Heard that before
Słyszałem to wcześniej
Still you want it more
Wciąż chcesz tego bardziej
horus
Horus
Dreamer, trippin' on your highs
Marzycielu, potykaj się o swoje wzloty i upadki
These vibes, I feel 'em, ooh
Te wibracje, czuję je, ooh
Dreamer, trippin' on your highs
Marzycielu, potykaj się o swoje wzloty i upadki
Feelin' all the vibes, ooh
Czuję te wszystkie wibracje, ooh
Whisper pretty little things
Szepnij całkiem małe rzeczy
Heart sings, I feel 'em, ooh
Serce śpiewa, czuję je, ooh
Dreamer, tripping on your highs
Marzyciel, potykając się na swoich wzlotach
Feelin' all the vibes
Czuję wszystkie wibracje
reak
reak
Do ya? Do ya? Do ya?
Czy tak? Czy tak? Czy tak?
Do you feel 'em too?
Czy ty też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya
Czuję cię, czuję cię, czuję cię
Feeling so high falling into you
Czuję się tak wysoko, gdy w ciebie wpadam
Do ya? Do ya? Do ya?
Czy tak? Czy tak? Czy tak?
Do you feel 'em too?
Czy ty też je czujesz?
I feel ya, feel ya, feel ya
Czuję cię, czuję cię, czuję cię
Feeling so high falling into you
Czuję się tak wysoko, gdy w ciebie wpadam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
