Voices Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Toksik - Sesler
by Toxik
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gtr I (E A D G B E) - 'Josh I'
Gtr I (E A DGB E) - 'Josh I'
Gtr II (E A D G B E) - 'Josh II'
Gtr II (E A DGB E) - 'Josh II'
Gtr III (E A D G B E) - 'Lead fill'
Gtr III (E A DGB E) - 'Kurşun doldurma'
Gtr IV (E A D G B E) - 'Solo'
Gtr IV (E A DGB E) - 'Yalnız'
0:00 - Intro
0:00 - Giriş
Q=135
S=135
N.C.
N.C.
Gtr I
GTR I
|-----|------------/8S====10-(10)S===12-(12)S===|
|-----|------------/8S====10-(10)S===12-(12)S===|
| Gtr II
| GT II
|-/8----(8)S===12-10-(10)p|==8--------------|-6-6---6-6---|-6-6---6-6----||
|-/8----(8)S===12-10-(10)p|==8-------------|-6-6---6-6---|-6-6---6-6----||
Verse - 0:14
Ayet - 0:14
Q=205
S=205
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
GTRS I, II
PM--| PM--------| ~~
PM--| Başbakan----------| ~~
||o--------------------------|
||o---------------|
||o-0-0-0-12-0-0-0-0-0-0-12--|
||o-0-0-0-12-0-0-0-0-0-0-0-12--|
PM--| PM--| PM--------| ~~
PM--| PM--| Başbakan----------| ~~
|--------------------o||-------------|--------------||
|----------------------o||------------|-------------||
|-15--18-17----------o||------8---7--|--5---10-9-8--||
|-15--18-17----------o||------8---7--|--5---10-9-8--||
Pre-Verse - 0:30
Ayet Öncesi - 0:30
$
$
N.C.
N.C.
PM--| PM----| PM--| PM----| ~ PM--| PM----|
PM--| PM----| PM--| PM----| ~ PM--| PM----|
||o------------------------|----------------------|------------------------|
||o------------|------------|-------------|
||o-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|-0-0-0-6-7-------5-6--|-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|
||o-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|-0-0-0-6-7------5-6--|-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|
D.S.
D.S.
PM--|
PM--|
|---------------------------o||--------------|---------------||
|---------------------------o||-------------|---------------||
|-0-0-0-6-7-12-13-15--------o||-12----8---7--|--5---10-9-8---||
|-0-0-0-6-7-12-13-15-------o||-12----8---7--|--5---10-9-8---||
Verse - 0:53
Ayet - 0:53
N.C.
N.C.
PM----------------------| ~~~ PM----------------------|
PM--------------------------| ~~~ PM---------------|
Chorus - 1:03
Koro - 1:03
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
GTRS I, II
PM--| PM----| PM--| PM----| ~
PM--| PM----| PM--| PM----| ~
||o------------------------|----------------------|
||o------------|------------|
||o-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|-0-0-0-6-7-------5-6--|
||o-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|-0-0-0-6-7----------5-6--|
| Gtr III
| GT III
||o------------------------|----------------------|
||o------------|------------|
||o------------------------|----------------------|
||o------------|------------|
PM------| PM------|
PM------| PM------|
PM------|
PM------|
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------o||
|--0-----0--0--6-----7--------------------o||
|--0-----0--0--6-----7-------------------o||
|-17-17-17-17-------------------13-15-16--o||
|-17-17-17-17------------------13-15-16--o||
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------o||
PM------|
PM------|
Verse - 1:13
Ayet - 1:13
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
GTRS I, II
PM--| PM----| PM--| PM----| ~ PM--| PM----|
PM--| PM----| PM--| PM----| ~ PM--| PM----|
||o------------------------|----------------------|-------------------------|
||o--------------------------|----------------------|--------------|
||o-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|-0-0-0-6-7-------5-6--|-0-0-0-6-7-0-0-0-0-------|
||o-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|-0-0-0-6-7------5-6--|-0-0-0-6-7-0-0-0-0------|
PM--|
PM--|
|---------------------------o||--------------|---------------||
|---------------------------o||-------------|---------------||
|-0-0-0-6-7-12-13-15--------o||-12----8---7--|--5---10-9-8---||
|-0-0-0-6-7-12-13-15-------o||-12----8---7--|--5---10-9-8---||
Verse - 1:25
Ayet - 1:25
Q=215
S=215
N.C.
N.C.
PM----------------------| ~~~~~~~~
PM--------------------------| ~~~~~~~~
||o-----------------|-------------------|
||o-----------------|-------------------|
||o-2-2-3-2-2-3-2-2-|-3-2-2-3-----------|
||o-2-2-3-2-2-3-2-2-|-3-2-2-3-----------|
PM----------------------| ~~~~~~~~
PM--------------------------| ~~~~~~~~
|-----------------|-------------------o||
|----------------|-------------------o||
|-2-2-3-2-2-3-2-2-|-3-2-2-3-----o||
|-2-2-3-2-2-3-2-2-|-3-2-2-3-----o||
PM----------------------| ~~~~~~~~ PM----------------------| ~~~~~~~~
PM--------------------------| ~~~~~~~~ PM-----------| ~~~~~~~~
PM----------------------| ~~~~~~~~ PM------------------------------|
PM--------------------------| ~~~~~~~~ PM-----------------------------|
|-----8S7---8S7---|-8S7---8-----------|-----8S7---8S7---|-8S7---8-----7-9-||
|-----8S7---8S7---|-8S7---8-----------|-----8S7---8S7---|-8S7---8-----7-9-||
|-5-5-6S5-5-6S5-5-|-6S5-5-6-----------|-5-5-6S5-5-6S5-5-|-6S5-5-6-7-9-----||
|-5-5-6S5-5-6S5-5-|-6S5-5-6-----------|-5-5-6S5-5-6S5-5-|-6S5-5-6-7-9-----||
Interlude - 1:42
Ara bölüm - 1:42
N.C.
N.C.
PM| PM
PM| PM
PM| PM
PM| PM
PM| PM
PM| PM
PM| PM
PM| PM
Solo I - 1:52
Yalnız ben - 1:52
N.C.
N.C.
Gtr IV
GT IV
| Gtrs I, II
| GTRS I, II
| PM---| PM
| PM---| PM
| PM---| PM
| PM---| PM
Gtrs I, II
GTRS I, II
PM| PM
PM| PM
PM| PM
PM| PM
Interlude - 2:02
Ara bölüm - 2:02
Q=205
S=205
N.C.
N.C.
|-----7--(7)S===8--|-(8)S===10--(10)S===12------14-----(14)S===|
|-----7--(7)S===8--|-(8)S===10--(10)S===12------14-----(14)S===|
Solo - 2:11
Tek başına - 2:11
Gtrs I, II
GTRS I, II
|-17h19-14----15h17-12--|-(12)-12s9---10-9--|-9h10p9------||-(9)------||
|-17h19-14----15h17-12--|-(12)-12s9---10-9--|-9h10p9------||-(9)------||
| Gtr IV
| GT IV
|-------------|------------------|-/16-------14h|=16p14----|
|---------------|----------|-/16------14h|=16p14----|
|-(14)--11h12p11-----------|----------------------|
|-(14)--11h12p11-----------|--------------------------|
| T T T T T
| T T T T T
Q=200
S=200
Verse - 2:32
Ayet - 2:32
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
GTRS I, II
PM--| PM--------| ~~
PM--| Başbakan----------| ~~
||o--------------------------|
||o---------------|
||o-0-0-0-12-0-0-0-0-0-0-12--|
||o-0-0-0-12-0-0-0-0-0-0-0-12--|
PM--| PM--| PM--------| ~~
PM--| PM--| Başbakan----------| ~~
|--------------------o||--------------|--------------||
|----------------------o||-------------|-------------||
|-15--18-17----------o||-10----8---7--|--5---10-9-8--||
|-15--18-17----------o||-10----8---7--|--5---10-9-8--||
Pre-Verse - 2:49
Ön Ayet - 2:49
N.C.
N.C.
PM--| PM----| PM--| PM----| ~ PM--| PM----|
PM--| PM----| PM--| PM----| ~ PM--| PM----|
PM--|
PM--|
|---------------------------o||--------------|---------------||
|---------------------------o||-------------|---------------||
|-0-0-0-6-7-12-13-15--------o||-12----8---7--|--5---10-9-8---||
|-0-0-0-6-7-12-13-15-------o||-12----8---7--|--5---10-9-8---||
Verse - 3:00
Ayet - 3:00
N.C.
N.C.
PM----------------------| ~~~ PM----------------------|
PM--------------------------| ~~~ PM---------------|
Outro - 3:10
Çıkış - 3:10
Q=106
S=106
N.C.
N.C.
Gtr I
GTR I
|------------/8S====10-(10)S===12-(12)S===|==14------14p12p10-----------------|
|------------/8S====10-(10)S===12-(12)S===|==14------14p12p10----------------|
| Gtr II
| GT II
|-/8----(8)h===12-10--|--8---x--b16r===|=6-6---6-6---|-6-6---6-6---6-6----*|
|-/8----(8)h===12-10--|--8---x--b16r===|=6-6---6-6---|-6-6---6-6---6-6----*|
Tablature Legend
Tablatür Efsanesi
h - hammer-on
h - çekiçle vurma
p - pull-off
p - çekme
b - bend
b - viraj
pb - pre-bend
pb - ön bükme
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - bükme serbest bırakma (r'den sonra sayı yoksa hemen bırakın)
/ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/ - içeri veya dışarı doğru kaydırın ("hiçbir yerden/hiçbir yere")
s - legato slide
s - legato slayt
S - shift slide
S - kaydırma slaytı
- natural harmonic
- doğal harmonik
n
n
- artificial harmonic
- yapay harmonik
n(n) - tapped harmonic
n(n) - kademeli harmonik
~ - vibrato
~ - titreşim
tr - trill
tr - tril
T - tap
T - dokunun
TP - trem. picking
TP - titreme. toplama
PM - palm muting
PM - avuç içi sessize alma
n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
n/ - tremolo çubuğu düşüşü; n = düşecek miktar
n - tremolo bar down
n - tremolo çubuğu aşağı
n/ - tremolo bar up
yok - tremolo çubuğu yukarı
/n - tremolo bar inverted dip
/n - tremolo çubuğu ters çevrilmiş daldırma
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - virajı tutun; ayrıca çekiçler/çekiciler için bağlantı cihazı görevi görür
- volume swell (louder/softer)
- ses seviyesi artar (daha yüksek/daha yumuşak)
x - on rhythm slash represents muted slash
x - ritimde eğik çizgi sessiz eğik çizgiyi temsil eder
o - on rhythm slash represents single note slash
o - ritimde eğik çizgi tek nota eğik çizgisini temsil eder
Misc Legend
Çeşitli Efsane
| - bar
| - bar
|| - double bar
|| - çift çubuk
||o - repeat start
||o - başlangıcı tekrarla
o|| - repeat end
o|| - sonu tekrarla
*| - double bar (ending)
*| - çift çubuk (bitiş)
: - bar (freetime)
: - bar (boş zaman)
$ - Segno
$ - Segno
& - Coda
& - koda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16),
Tempo işaretleri - = BPM(8/16=s8/s16),
where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
burada s8 = 8'inci vuruş, s16 = 16'ncı vuruş
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.