World Circus Paroles Traduction Française

Gtr I (E A D G B E) - 'Josh Rhythm I'
Gtr I (E A D G B E) - 'Josh Rhythm I'
Gtr II (E A D G B E) - 'Josh Rhythm II'
Gtr II (E A D G B E) - 'Josh Rhythm II'
Gtr III (E A D G B E) - 'Josh Lead I'
Gtr III (E A D G B E) - 'Josh Lead I'
Gtr IV (E A D G B E) - 'Josh Lead II'
RTM IV (E A D G B E) - « Josh Lead II »
Effects Intro - 0:00 - 0:31
Introduction aux effets - 0:00 - 0:31
Q=205
Q=205
Gtrs I, II
RTM I, II
N.C.
N.C.
||o---------------------|---------------------|
||o---------------------|---------------------|
||o-------------8-7-6-7-|-8-7-6h7p6p5---------|
||o-------------8-7-6-7-|-8-7-6h7p6p5---------|
PM------------------------|
MP------------------------|
|-----------------------------|-----------------o||
|-------------------|-----------------o||
|-----------------------------|-2---3---4---5---o||
|-------------------|-2---3---4---5---o||
PM----------------------------|
MP----------------------------|
Q=240
Q=240
A5 N.C.
A5 N.C.
C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.F5
C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.F5
N.C. F5 N.C. F5 N.C. F5 N.C. F5
N.F. F5 N.F. F5 N.F. F5 N.F. F5
N.C. C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.G5
N.C. C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.G5
N.C. G5 N.C. G5 N.C. G5 N.C. G5
N.F. G5 N.F. G5 N.F. G5 N.F. G5
A5 N.C.
A5 N.C.
Verse - 0:56
Verset - 0:56
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
N.C. Eb5 D C5
N.C. Eb5 D C5
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
Pre-Chorus - 1:13
Pré-refrain - 1:13
G#5N.C. G#5N.C. E/CN.C. E/CN.C. G#5N.C. G#5N.C. A5 B5
G#5N.C. G#5N.C. E/CN.C. E/CN.C. G#5N.C. G#5N.C. A5B5
PM--| PM--| PM--| PM--| PM--| PM--|
PM--| PM--| PM--| PM--| PM--| PM--|
||o-------------------|-------------------|-------------------|--------------o||
||o---------|-------------------|-------------------|--------------o||
||o-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-7----7--9----o||
||o-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-7----7--9----o||
Chorus - 1:22
Chœur - 1:22
F#5 E5 F#5F#5A5#B5 C5 N.C.
Fa#5 E5 Fa#5F#5A5#B5 C5 N.C.
||o-----------|-------------|------------|--------------------------o||
||o-----------|-------------|------------|------------------------------o||
||o-4------2--|-4--4--0--2--|-3----3--3--|-3p2p0-3p2p0-3p2p0-3p2p0--o||
||o-4------2--|-4--4--0--2--|-3----3--3--|-3p2p0-3p2p0-3p2p0-3p2p0--o||
Verse - 1:30
Verset - 1:30
C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.F5
C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.F5
N.C. F5 N.C. F5 N.C. F5 N.C. F5
N.F. F5 N.F. F5 N.F. F5 N.F. F5
N.C. C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.G5
N.C. C N.C.C N.C.C N.C. C N.C.C N.C.C N.C.G5
N.C. G5 N.C. G5 N.C. G5 N.C. G5
N.F. G5 N.F. G5 N.F. G5 N.F. G5
A5 N.C.
A5 N.C.
Verse - 1:41
Verset - 1:41
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
N.C.
N.C.
Gtr I
RTM I
| Gtr II
| RTM II
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
A5 N.C. A5 N.C. A N.C. G# N.C. B N.C. B N.C. Eb5 D
Gtrs I, II
RTM I, II
Pre-Chorus - 1:58
Pré-refrain - 1:58
G#5N.C. G#5N.C. E/CN.C. E/CN.C. G#5N.C. G#5N.C. A5 B5
G#5N.C. G#5N.C. E/CN.C. E/CN.C. G#5N.C. G#5N.C. A5B5
PM--| PM--| PM--| PM--| PM--| PM--|
PM--| PM--| PM--| PM--| PM--| PM--|
||o-------------------|-------------------|-------------------|--------------o||
||o---------|-------------------|-------------------|--------------o||
||o-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-7----7--9----o||
||o-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-4--4-4-4-4--4-4-4-|-7----7--9----o||
Pre-Chorus - 2:06
Pré-refrain - 2:06
F#5 E5 F#5F#5A5#B5 C5 N.C.
Fa#5 E5 Fa#5F#5A5#B5 C5 N.C.
Breakdown - 2:15
Répartition - 2:15
BbB5N.C.B5BbN.C. B5C5N.C.C5B5N.C. BbB5N.C.B5BbN.C.
BbB5N.C.B5BbN.C. B5C5N.C.C5B5N.C. BbB5N.C.B5BbN.C.
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
MP| MP| MP| MP| MP| MP|
||o-----------------|-----------------|-----------------|
||o-----------------|-----------------|-----------------|
||--3S4-----4S3-----|-4S5-----5S4-----|-3S4-----4S3-----|
||--3S4-----4S3-----|-4S5-----5S4-----|-3S4-----4S3-----|
||o-1S2-2-2-2S1-1-1-|-2S3-3-3-3S2-2-2-|-1S2-2-2-2S1-1-1-|
||o-1S2-2-2-2S1-1-1-|-2S3-3-3-3S2-2-2-|-1S2-2-2-2S1-1-1-|
F5 N.C.F5 F5 N.F5 N.F5 N.C.
F5 N.C.F5 F5 N.F5 N.F5 N.C.
PM| PM| PM PM
MP| MP| PM PM
|---------------o||--------------|--------------|
|--------------------o||--------------|--------------|
|-----3------3--o||-3----3----3--|--------------|
|-----3------3--o||-3----3----3--|--------------|
BbB5N.C.B5BbN.C. B5C5N.C.C5B5N.C. BbB5N.C.B5BbN.C.
BbB5N.C.B5BbN.C. B5C5N.C.C5B5N.C. BbB5N.C.B5BbN.C.
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
MP| MP| MP| MP| MP| MP|
||o-----------------|-----------------|-----------------|
||o-----------------|-----------------|-----------------|
||--3S4-----4S3-----|-4S5-----5S4-----|-3S4-----4S3-----|
||--3S4-----4S3-----|-4S5-----5S4-----|-3S4-----4S3-----|
||o-1S2-2-2-2S1-1-1-|-2S3-3-3-3S2-2-2-|-1S2-2-2-2S1-1-1-|
||o-1S2-2-2-2S1-1-1-|-2S3-3-3-3S2-2-2-|-1S2-2-2-2S1-1-1-|
F5 N.C.F5 F5 N.F5 N.F5 N.C.
F5 N.C.F5 F5 N.F5 N.F5 N.C.
PM| PM| PM PM ~
MP| MP| PM PM ~
|---------------o||--------------|------------|
|---------------o||--------------|------------|
|-----3------3--o||-3----3----3--|------------|
|-----3------3--o||-3----3----3--|------------|
BbB5N.C.B5BbN.C. B5C5N.C.C5B5N.C. BbB5N.C.B5BbN.C.
BbB5N.C.B5BbN.C. B5C5N.C.C5B5N.C. BbB5N.C.B5BbN.C.
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
MP| MP| MP| MP| MP| MP|
||o-----------------|-----------------|-----------------|
||o-----------------|-----------------|-----------------|
||--3S4-----4S3-----|-4S5-----5S4-----|-3S4-----4S3-----|
||--3S4-----4S3-----|-4S5-----5S4-----|-3S4-----4S3-----|
||o-1S2-2-2-2S1-1-1-|-2S3-3-3-3S2-2-2-|-1S2-2-2-2S1-1-1-|
||o-1S2-2-2-2S1-1-1-|-2S3-3-3-3S2-2-2-|-1S2-2-2-2S1-1-1-|
Solo I - 2:39
Solo I - 2:39
F5 N.C.F5 F5 N.F5 N.F5 N.C. G5 G5
F5 N.C.F5 F5 N.F5 N.F5 N.C. G5 G5
Gtrs III, IV
RTM III, IV
|---------------o||-17b20------------|-(17)----------|
|---------------o||-17b20------------|-(17)----------|
|---------------o||------------------|---------------|
|--------------------o||--------|---------------|
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM| PM| PM PM ~
| MP| MP| PM PM ~
|---------------o||------------------|---------------|
|--------------------o||--------|---------------|
|-----3------3--o||--3-------3----3--|--------3--3---|
|----3------3--o||--3-------3--------3--|--------3--3---|
G5 N.C. B5 N.C. A5 N.C.
G5 N.C. B5 N.C. A5 N.C.
| PM----| PM----| PM----| ~~~~~~
| MP----| MP----| MP----| ~~~~~~
B5 N.C. D5 N.C. C5/G
B5 N.F. D5 N.F. C5/G
| PM----| PM----|
| MP----| MP----|
G5 N.C. B5 N.C. A5 N.C.
G5 N.C. B5 N.C. A5 N.C.
| PM--| PM---| PM---| ~~
| PM--| MP---| MP---| ~~
B5 N.C. D5 N.C. C5/G
B5 N.F. D5 N.F. C5/G
|-24-22-20------------22S=24---|-(24)b25------------|
|-24-22-20------------22S=24---|-(24)b25------------|
| PM---| PM|
| MP---| MP|
G5 N.C. B5 N.C.
G5 N.C. B5 N.C.
T T T T T T T T
T T T T T T T T
| PM------| PM------|
| MP------| MP------|
A5 N.C.
A5 N.C.
T T T T T T T T
T T T T T T T T
| PM------| ~~~
| MP------| ~~~
B5 N.C. D5 N.C.
B5 N.C. D5 N.C.
T T T T T T T T
T T T T T T T T
| PM------| PM------|
| MP------| MP------|
T T T T T T T T
T T T T T T T T
G5 N.C. B5 N.C.
G5 N.C. B5 N.C.
T T T T T T T T
T T T T T T T T
| PM-----| PM-----|
| MP-----| MP-----|
A5 N.C.
A5 N.C.
T T T T T T T T
T T T T T T T T
| PM----| ~~~
| MP----| ~~~
B5 N.C.D5 N.C. C5/G
B5 N.C.D5 N.C. C5/G
| PM| PM|
| MP| MP|
Solo I - 2:56
Solo I - 2:56
F5 N.C. F5 N.C. F5 N.C. G5 N.C.
F5 N.C. F5 N.C. F5 N.C. G5 N.C.
Gtr III
RTM III
|-8p5-------5h8p5-------5h|=8p5-------5-10p7-------7-|
|-8p5-------5h8p5-------5h|=8p5-------5-10p7-------7-|
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM--| PM--| PM--| PM--|
| PM--| PM--| PM--| PM--|
A5 N.C. A5 N.C. A5 N.C. B5 N.C.
A5 N.C. A5 N.C. A5 N.C. B5 N.C.
| PM---| PM---| PM---| PM---|
| MP---| MP---| MP---| MP---|
C5 N.C. C5 N.C. C5 N.C. C5 N.C.
C5 N.F. C5 N.F. C5 N.F. C5 N.F.
|-15p12----------12h15p12----------12h|=15p12----------12h15p12----------12-|
|-15p12--------------12h15p12----------12h|=15p12----------12h15p12----------12-|
| PM---| PM---| PM---| PM---|
| MP---| MP---| MP---| MP---|
Bb5 N.C. Bb5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
Bb5 N.C. Bb5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
|-17p13----------13h18p13----------13h|=17p13----------13h17p13----------13----|
|-17p13----------13h18p13----------13h|=17p13----------13h17p13----------13----|
| PM---| PM---| PM---| PM---|
| MP---| MP---| MP---| MP---|
A5 N.C. A5 N.C. C5 N.C. D5 N.C.
A5 N.C. A5 N.C. C5 N.C. D5 N.C.
PM---|
MP---|
| PM--| PM-----| PM---| PM---|
| PM--| MP-----| MP---| MP---|
F5 N.C. F5 N.C. F5 N.C. G5 N.C.
F5 N.C. F5 N.C. F5 N.C. G5 N.C.
Gtr III
RTM III
|--8p=5-----------5h=8p=5-----------5h|==8p=5-----------5-10p=7-----------7-|
|--8p=5---------------5h=8p=5-----------5h|==8p=5-----------5-10p=7-----------7-|
| Gtr IV
| RTM IV
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM---| PM---| PM---| PM---|
| MP---| MP---| MP---| MP---|
A5 N.C. A5 N.C. A5 N.C. B5 N.C.
A5 N.C. A5 N.C. A5 N.C. B5 N.C.
|-12p=8-----------8h12p=8-----------8-|-12p=8-----------8h13p10----------10----|
|-12p=8----------8h12p=8----------8-|-12p=8---------------8h13p10----------10----|
| PM---| PM---| PM---| PM---|
| MP---| MP---| MP---| MP---|
C5 N.C. C5 N.C. C5 N.C. C5 N.C.
C5 N.F. C5 N.F. C5 N.F. C5 N.F.
|-15p12----------12h15p12----------12h|=15p12----15p12h==15------------------|
|-15p12---------12h15p12--------------12h|=15p12----15p12h==15------------------|
|-15p12----------12h15p12----------12h|=15p12----15p12h==15------------------|
|-15p12---------12h15p12--------------12h|=15p12----15p12h==15------------------|
| PM---| PM---| PM--------| PM--|
| MP---| MP---| MP--------| PM--|
A5 N.C. A5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
A5 N.C. A5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
|----------14---17b18r=====14---|-15--14h15p==14-----------------|
|----------14---17b18r=====14---|-15--14h15p==14-----------------|
| PM---| PM-----| PM--------| PM-----|
| MP---| MP-----| MP--------| MP-----|
A5 N.C. A5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
A5 N.C. A5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
Gtr III
RTM III
PM PM
PM PM
|-22p19-20p17-19p15-17p13-15p12h13\-----|------10h13p==10------------------|
|-22p19-20p17-19p15-17p13-15p12h13\-----|------10h13p==10------------------|
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM---| PM------| PM--------| PM------|
| MP---| MP------| MP--------| MP------|
A5 N.C. A5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
A5 N.C. A5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
PM---------| PM-----------------| PM--|
MP---------| MP-----------------| PM--|
| PM--| PM--| PM--| PM--|
| PM--| PM--| PM--| PM--|
A5 N.C. A5 D5 D5
A5 N.F. A5 D5 D5
Gtr III
RTM III
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM---|
| MP---|
Solo III - 3:23
Solo III - 3:23
Bb5 B5N.C. BbN.C. B5 C5N.C.C5B5N.C.
Bb5 B5N.C. BbN.C. B5 C5N.C.C5B5N.C.
Gtr III
RTM III
| Gtr IV
| RTM IV
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM| PM| PM| PM|
| MP| MP| MP| MP|
|--3S===4-----4S3-----|---4S==5-----5S4-----|
|--3S===4-----4S3-----|---4S==5-----5S4-----|
|--1S===2-2-2-2S1-1-1-|---2S==3-3-3-3S2-2-2-|
|--1S===2-2-2-2S1-1-1-|---2S==3-3-3-3S2-2-2-|
Bb5B5N.C.B5 BbN.C. N.C. F5 N.C. F5
Bb5B5N.C.B5 BbN.C. N.C. F5 N.C. F5
| Gtr IV
| RTM IV
|-------b7r======|=b8r=====b11------|
|-------b7r======|=b8r=====b11------|
| PM| PM----------| PM----|
| MP| MP----------| MP----|
|--3S4------4S===3-----|---------3-----------3--|
|--3S4------4S===3-----|---------3-----------3--|
|--1S2-2-2--2S===1-1-1-|---------3-----------3--|
|--1S2-2-2--2S===1-1-1-|---------3-----------3--|
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C.
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C.
Gtr IV
RTM IV
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| PM--| PM-----|
| PM--| MP-----|
|--3S=====4-----------------4S===3--------------------|
|--3S=====4-----------------4S===3--------------------|
|--1S=====2------2----2-----2S===1-----1-------1------|
|--1S=====2------2----2-----2S===1---------1-------1------|
B5 C5 N.C. C5 B5 N.C.
B5 C5 N.F. C5 B5 N.F.
| PM--| PM-----|
| PM--| MP-----|
|--4S=====5-----------------5S===4--------------------|
|--4S=====5-----------------5S===4--------------------|
|--2S=====3------3----3-----3S===2-----2-------2------|
|--2S=====3------3----3-----3S===2--------2-------2------|
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C. F5
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C. F5
| PM--| PM-------------------|
| PM--| MP-------------------|
|--3S=====4-----------------4S===3--------------------|--------------|
|--3S=====4-----------------4S===3--------------------|--------------|
|--1S=====2------2----2-----2S===1-----1-------1------|-------3------|
|--1S=====2------2----2-----2S===1--------1-------1------|-------3------|
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C.
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C.
T T T T T T T T
T T T T T T T T
|-24p17-24p17---24p17-24p==17-24p17-24p17-24p17-24p17-|
|-24p17-24p17---24p17-24p==17-24p17-24p17-24p17-24p17-|
| PM---------| PM---|
| MP---------| MP---|
|--3S====4---------------------4S====3----------------|
|--3S====4--------------------4S====3----------------|
|--1S====2----2----------2-----2S====1-----1-----1----|
|--1S====2----2----------2-----2S====1-----1-----1----|
B5 C5 N.C. C5 B5N.C.
B5 C5 N.F. C5 B5N.C.
T T T T T T
T T T T T T
| PM| PM---|
| MP| MP---|
|--4S====5-------------5S===4-------------|
|--4S====5-------------5S===4-------------|
|--2S====3----3--3-----3S===2--2-----2----|
|--2S====3----3--3-----3S===2--2-----2----|
Bb5 B5 N.C. B5 BbN.C.
Bb5 B5 N.C. B5 BbN.C.
T T T T T T
T T T T T T
| PM| PM----------
| MP| MP ----------
|--3S====4-------------4S===3-------------|
|--3S====4-------------4S===3-------------|
|--1S====2----2--2-----2S===1--1-----1----|
|--1S====2----2--2-----2S===1--1-----1----|
F5 N.C. F5
F5 N.F. F5
T T T T T T
T T T T T T
|-------| PM---|
|-------| MP---|
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C.
Bb5 B5 N.C. B5 Bb5 N.C.
T T T T T T T T
T T T T T T T T