Right On كلمات أغنية ترجمة عربية

In my city it's a summer night
في مدينتي إنها ليلة صيف
I'm rollin in my caddy
أنا أتدحرج في العلبة الخاصة بي
I'm listening to marvin gaye
أنا أستمع إلى مارفن جاي
I got my seat laid way back
حصلت على مقعدي في طريق العودة
As i slide down the boulevard
بينما أنزلق في الشارع
I see the ladies and i pass em
أرى السيدات وأمررهم
This is my beautiful ghetto scene
هذا هو مشهد الغيتو الجميل الخاص بي
And it's the only way i'll have it
وهذه هي الطريقة الوحيدة التي سأحصل عليها
This is cali - forni - cation
هذا كالي - فورني - كاتيون
We keep it gangsta
نحن نحتفظ بها العصابات
I don't know what they told you
لا أعرف ماذا قالوا لك
But get it toge - ther
ولكن احصل عليه معًا - هناك
Cause it don't stop
لأنها لا تتوقف
And it won't stop
ولن يتوقف
And it can't stop
ولا يمكن أن تتوقف
We keep it going for - ever
نحن نستمر في ذلك إلى الأبد
And i got my hat to the back
وحصلت على قبعتي إلى الخلف
Drop my top
إسقاط أعلى بلدي
My base bump all
قاعدة بلدي عثرة كل شيء
Through the parking lot
من خلال موقف السيارات
I gets my ride on
سأحصل على رحلتي
Right on
على حق
And i got me a fresh throw back
وحصلت لي على رمية جديدة
Air force ones
تلك القوات الجوية
Step on the scene
خطوة على الساحة
Bout to have some fun
نوبة للحصول على بعض المرح
I gets my ride on
سأحصل على رحلتي
Right on, right on
الحق على الحق
Dedicated to them boys on the corner
مخصص لهم الصبية على الزاوية
I ain't trippin homie
أنا لا أتعثر يا صديقي
Hustle why you wanna
صخب لماذا تريد
Goin out to the girls in at the nail shop
اذهب إلى الفتيات في متجر الأظافر
You aint scared to back it up and let it drop, drop, drop
أنت لست خائفًا من دعمه وتركه يسقط، يسقط، يسقط
Yeah baby that's alligator skin
نعم يا عزيزي هذا جلد التمساح
I'm coverin up all the swooshes
أنا أغطي كل السووشات
And feel free to bring a couple of friends
ولا تتردد في إحضار اثنين من الأصدقاء
I'ma show you how to do this
سأريكم كيفية القيام بذلك
Out here it's just a way of life
هنا هو مجرد وسيلة للحياة
You get used to it
تعتاد على ذلك
Good dro mixed with good sunshine
درو جيد ممزوج بأشعة الشمس الجيدة
Can't you hear it in the music
لا يمكنك سماع ذلك في الموسيقى
Give me love
أعطني الحب
This is californication
هذه هي كاليفورنيا
We keep it gangsta
نحن نحتفظ بها العصابات
I don't know what they told you
لا أعرف ماذا قالوا لك
But get it together
ولكن الحصول عليها معا
Cause it don't stop
لأنها لا تتوقف
And it won't stop
ولن يتوقف
And it can't stop
ولا يمكن أن تتوقف
Gotta keep it going forever
يجب أن أستمر في ذلك إلى الأبد
And i got my hat to the back
وحصلت على قبعتي إلى الخلف
Drop my top
إسقاط أعلى بلدي
My base bump all
قاعدة بلدي عثرة كل شيء
Through the parking lot
من خلال موقف السيارات
I gets my ride on
سأحصل على رحلتي
Right on
على حق
And i got me a fresh throw back
وحصلت لي على رمية جديدة
Air force ones
تلك القوات الجوية
Step on the scene
خطوة على الساحة
Bout to have some fun
نوبة للحصول على بعض المرح
I gets my ride on
سأحصل على رحلتي
Right on, right on
الحق على الحق
I come from next to nothing
لقد جئت من قريب من لا شيء
I'ma have not
أنا لم أفعل ذلك
I still got pride in what i have got
وما زلت أشعر بالفخر بما حصلت عليه
And ya'll remember when we sold rocks
وسوف تتذكر عندما بعنا الصخور
And now we ain't gotta, god bless hip hop
والآن ليس علينا، بارك الله في موسيقى الهيب هوب
We sip crystal and smoke weed all day
نحن نرتشف الكريستال وندخن الحشيش طوال اليوم
That's the only way to play
هذه هي الطريقة الوحيدة للعب
Throw all them silly cares away
رمي كل منهم يهتم سخيفة بعيدا
Holla if you hear me now
مرحباً إذا سمعتني الآن
Dedicated to them boys on the corner
مخصص لهم الصبية على الزاوية
I ain't trippin homie
أنا لا أتعثر يا صديقي
Hustle why you wanna
صخب لماذا تريد
Goin out to the girls at the nail shop
اذهب إلى الفتيات في متجر الأظافر
You aint scared to back it up and let it drop, drop, drop
أنت لست خائفًا من دعمه وتركه يسقط، يسقط، يسقط
This is comin from the california kid
هذا قادم من طفل كاليفورنيا
Gemini baby
طفل الجوزاء
Comin at ya in a couple minutes
تعال إلي خلال بضع دقائق
This is something crazy
هذا شيء مجنون
And i got my hat to the back
وحصلت على قبعتي إلى الخلف
Drop my top
إسقاط أعلى بلدي
My base bump all
قاعدة بلدي عثرة كل شيء
Through the parking lot
من خلال موقف السيارات
I gets my ride on
سأحصل على رحلتي
Right on
على حق
And i got me a fresh throw back
وحصلت لي على رمية جديدة
Air force ones
تلك القوات الجوية
Step on the scene
خطوة على الساحة
Bout to have some fun
نوبة للحصول على بعض المرح
I gets my ride on
سأحصل على رحلتي
Right on, right on
الحق على الحق